Question

光阴似箭,日月如梭。翻译’

Answer 1

原文：光阴似箭，日月如梭。

译文：光阴就像射出去的箭一样快，日月就像纺织机上的梭的速度一样快。比喻时间流逝得非常快。

资料：

1、出处：《增广贤文》（《增广贤文》又名《昔时贤文》、《古今贤文》。书名最早见于明代万历年间的戏曲《牡丹亭》，据此可推知此书最迟写成于万历年间。后来经过明、清两代文人的不断增补，才改成这个模样，称《增广昔时贤文》，通称《增广贤文》）。

2、作者：佚名，亦称无名氏，指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

3、原文节选

昔时贤文，诲汝谆谆。集韵增广，多见多闻。
观今宜鉴古，无古不成今。
知己知彼，将心比心。
酒逢知己饮，诗向会人吟。相识满天下，知心能几人？
相逢好似初相识，到老终无怨恨心。
近水知鱼性，近山识鸟音。
易涨易退山溪水，易反易覆小人心。
运去金成铁，时来铁似金。
读书须用意，一字值千金。
逢人且说三分话，未可全抛一片心。
有意栽花花不发，无心插柳柳成荫。
画虎画皮难画骨，知人知面不知心。

Answer 2

 

Answer 3

时间就像被射出的箭一样，永远不会停下来，太阳和月亮就像梭子一样，来回反复个不停

Answer 4

时间就像被射出的箭一样，永远不会停下来，太阳和月亮就像梭子一样，来回反复个不停

Answer 5

光阴就像射出去的箭一样快，日月就像纺织机上的梭的速度一样快。As the time flies quickly

With the time flying quickly

追问

谢谢