Question

We are what we eat（Food and health），We are what w

We are what we eat（Food and health），We are what we do，之类的句型帮忙分析一下，为什么是we are what we…，谢谢

Answer 1

个人理解，这种表达如果一定和chi-english的语法比对，可能理解很难。

英语是一种极其直白的语言。大意就是：我们吃的东西构成了我们自身， 我们做的事情决定了我们是谁。

要是非把这种用来交流的语言搞成什么语法。。。。那很多句子都是违背“语法”的。。。

Answer 2

what 是兼词，相当于the thing that， 替换一下就是很明显的定语从句了。