Question

父母与子女关系-英语作文翻译，要手动不要自动

父母和子女之间没有一种“正确的”相处模式。在一种文化中被视为过分溺爱的行为或许在另一文化看来就是正常的。而且这种关系还得考虑时代背景。在美国，父母有义务抚养他们的孩子到18岁上大学，而中国的父母会操心地更远，包括给孩子买房，给孩子找对象以及照料孙子孙女。 当然，每个家庭都不同，不是所有的父母都这般溺爱，使爱变成痛苦。有些老人会移居海南享受生活，那里相当于美国的佛罗里达，有些老人会畅游国内外。但是到目前，能这样潇洒的老人毕竟少数。 年轻人不应把所有责难归于父母。事实上，很多年轻人希望甚至欢迎他们的父母这样做。当父母为子女的高额花销买单以及为子女寻找潜在的对象时，子女觉得父母亲理当如此。

Answer 1

Between parents and children get along without a "right" mode. In a culture is seen as overprotective behavior may be in another culture view is normal. Have to consider time background and the relationship. In the United States, the parents have an obligation to raise their children to 18 in college, and Chinese parents bother further, including to give children to buy a house, give the child to find objects, and take care of their grandchildren. Every family is different, of course, not all parents are so spoiled and make love the pain. Some old people would move to hainan to enjoy life, there is equivalent to Florida in the United States, some old people will swim at home and abroad. But so far, such a handsome old man minority after all. Young people should not put all the blame his parents. In fact, a lot of young people hope to welcome even their parents to do so. When their parents pay for the high cost of children and looking for the object of the potential for children, children think parents and rightly so.

追问

得分 33 / 100
分值有点低啊，求给力翻译

得分 33 / 100
分值有点低啊，求给力翻译