Question

麻烦哪位高手帮我翻译下这首歌？

Every day is so wonderful
And suddenly, it's hard to breathe
Now and then, I get insecure
From all the pain, I'm so ashamed
I am beautiful no matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful in every single way
Yes, words can't bring me down Oh no
SO don't you bring me down today

To all your friends, you're delirious
So consumed in all your doom
Trying hard to fill the emptiness
The oiece is gone left the puzzle undone
It that the way it is
You are beautiful no matter what they say
Words can't bring you down oh no
You are beautiful in every single way
Yes, word can't bring you own oh no
So don't you bring me down today...
No matter what we do
(no matter what we do)
No matter what we do
(no matter what we do)
We're the song omside the tune
Full of beautful mistakes
And everywhere we go
(and everywhere we go)
The sun will always shine
But tomottow we might shinehtne
On the other side
We are beautiful，no matter what they say
Yes,words won't bring us sown oh no
We are beautiful in every single way
Yes, words can't bring us down oh on
So don't bring me down today...
Don't you bring me down...today...
Don't you bring me down...mmmmmm...today

请翻译的好点 谢谢了

Answer 1

Every day is so wonderful
每天都是如此的精彩
And suddenly, it's hard to breathe
突然间呼吸困难
Now and then, I get insecure
偶尔我会充满不安全感
From all the pain, I'm so ashamed
经历所有的痛苦，我感到可耻
I am beautiful no matter what they say
不管他们说什么，我是美丽的
Words can't bring me down
言语无法让我沉沦
I am beautiful in every single way
我在每一个方面都很美丽
Yes, words can't bring me down Oh no
是的，言语无法让我沉沦，哦不
SO don't you bring me down today
所以今天你不用让我沉沦
To all your friends, you're delirious
对你所有的朋友而言，你是精神错乱的
So consumed in all your doom
所以让你在毁灭中死亡
Trying hard to fill the emptiness
努力填补自己的空虚
The oiece is gone left the puzzle undone
愤怒已逝但迷惑仍在
It that the way it is
在于它存在的方式
You are beautiful no matter what they say
无论他们说什么你是美丽的
Words can't bring you down oh no
言语无法让你沉沦，哦不
You are beautiful in every single way
你在每一个方面都很美丽
Yes, word can't bring you own oh no
是的，言语无法让你沉沦，哦不
So don't you bring me down today...
所以今天你不用让我沉沦
No matter what we do
无论我们做什么
(no matter what we do)
（无论我们做什么）
No matter what we do
无论我们做什么
(no matter what we do)
（无论我们做什么）
We're the song omside the tune
我们是冲破喉咙的歌声
Full of beautful mistakes
充满了美丽的错误
And everywhere we go
我们去的每个地方
(and everywhere we go)
（我们去的每个地方）
The sun will always shine
太阳始终会照亮
But tomottow we might shinehtne
但是明天我们可能日落
On the other side
在世界的另一边
We are beautiful，no matter what they say
无论他们说什么你是美丽的
Yes,words won't bring us sown oh no
是的，言语无法让你我沉沦，哦不
We are beautiful in every single way
你我在每一个方面都很美丽
Yes, words can't bring us down oh on
是的，言语无法让你我沉沦，哦不
So don't bring me down today...
所以今天你不用让我沉沦
Don't you bring me down...today...
所以今天你不用让我沉沦
Don't you bring me down...mmmmmm...today
所以今天你不用让我沉沦

Answer 2

每一天都很不错
突然,很难呼吸
现在,然后,我就没有安全感
从所有的痛苦,我感到很羞愧
我是漂亮的,不管他们说什么
言语不能使我失望
我美丽的在每道
是的,无法用言语使我哦
所以你不带我今天

你所有的朋友都认为你神智力不清
所以陷在你的末日
努力填补空虚
这个oiece已经离开了难题松开了
这就是这么回事
你是美丽的,不管他们说什么
言语不能带给你下来哦
你是美丽的在每道
是的,不能把你自己的哦
所以你不带我今天……
无论我们做什么
不管我们做什么)。
无论我们做什么
不管我们做什么)。
我们的omside歌的曲调
充满了童年的错误
和我们无论走到哪里
(我们无论走到哪里)。
太阳总是照耀
但是,我们可以shinehtne tomottow
在马路的另一侧
做任何事,我们都是美丽的,不管他们怎么说
是的,流言蛮语不会把我们播种哦
我们是美丽的在每道
是的,言语无法把我们击倒哦
所以不要使我今天……
你不把我今天…………
你不把我下来…mmmmmm……今天

Answer 3

每天是如此精彩
突然，难以呼吸
不时的，我感觉很不安
我很美不论他们说什么
言语不能让我沮丧
我很美在每个方面
是的，言语不能将我击倒
不能，因此难道今天你不能把我击倒？
对于你的朋友来说，你是可口的e
在所有你的房间里充满着这种味道
试图填满这种空虚
留下疑问没有解决
是这种方法
你仍然美丽不论他们说什么
言语不能将你击倒
你每个方面都很美
是的，言语不能将我击倒
不能，因此难道今天你不能把我击倒？
不论我们做什么