Question

两只蝴蝶英文版歌词的译文？谁来翻译一下！

Oh,my love
You hold my hand
make me feel the beauty of their world
shining stars in your eyes
tell me what love is really like
like a bird flies in the sky
nothing is gonna to make me cry
like a fish living every day in happy dream
I really want to be a butterfly
flying with you in my life

every day and night
every word you say
I try to cherish it ,Oh my love
I really want to be a butterfly
flying through in your life
when you have to go
we\'ll have to say goodbye
I\'ll keep on dreaming of your smile

Oh,my love
You hold my hand
make me feel the beauty of their world
shining stars in your eyes
tell me what love is really like
like a bird flies in the sky
nothing is gonna to make me cry
like a fish living every day in happy dream
I really want to be a butterfly
flying with you in my life
every day and night
every word you say
I try to cherish it Oh my love

I really want to be a butterfly
flying into in your life
when you have to go you will have to say good bye
I\'ll keep on dreaming of your smile

I really want to be a butterfly
flying with you in my life
every day and night
every word you say
I try to cherish it Oh my love

I really want to be a butterfly
flying through in your life
when you have to go you will have to say good bye
I\'ll keep on dreaming of your smile

I\'ll keep on dreaming of your smile

Answer 1

Oh,my love
哦，我的爱
You hold my hand
你执起我的手
make me feel the beauty of their world
让我感觉世界的美好
shining stars in your eyes
你眸中闪耀的星星
tell me what love is really like
描述给我爱真正的样子
like a bird flies in the sky
像天空之中的飞鸟
nothing is gonna to make me cry
没有什么能让我哭泣
like a fish living every day in happy dream
像活在美梦之中的鱼
I really want to be a butterfly
我真想成为一只蝴蝶
flying with you in my life
毕生都随你飞舞
every day and night
每日每夜
every word you say
你说的每一个字
I try to cherish it ,Oh my love
我都努力呵护，哦，我的爱
I really want to be a butterfly
我真想成为一只蝴蝶
flying through in your life
飞舞于你的一生
when you have to go
当你不得不离开
we'll have to say goodbye
我们不得不说再见
I'll keep on dreaming of your smile
我将一直心醉幻想着你的微笑
Oh,my love
哦，我的爱
You hold my hand
你执起我的手
make me feel the beauty of their world
让我感觉世界的美好
shining stars in your eyes
你眸中闪耀的星星
tell me what love is really like
描述给我爱真正的样子
like a bird flies in the sky
像天空之中的飞鸟
nothing is gonna to make me cry
没有什么能让我哭泣
like a fish living every day in happy dream
像活在美梦之中的鱼
I really want to be a butterfly
我真想成为一只蝴蝶
flying with you in my life
毕生都随你飞舞
every day and night
每日每夜
every word you say
你说的每一个字
I try to cherish it ,Oh my love
我都努力呵护，哦，我的爱

I really want to be a butterfly
我真想成为一只蝴蝶
flying through in your life
飞舞于你的一生
when you have to go
当你不得不离开
we'll have to say goodbye
我们不得不说再见
I'll keep on dreaming of your smile
我将一直心醉幻想着你的微笑
I'll keep on dreaming of your smile
我将一直沉浸在你的微笑中无法自拔

Answer 2

噢,我爱
你握着我的手
让我感到这个美丽的世界
在你的眼睛里闪烁的群星
告诉我什么是爱真的很喜欢
像一只鸟飞过天空
什么是要让我哭泣
就像鱼一样生活每一天在美好的梦想
我真的想要一只蝴蝶
飞行时,你在我的生命中

每个日日夜夜
你说的每一个字
我试着去珍惜它,哦,我的爱
我真的想要一只蝴蝶
在你的生活中翱翔
当你要去吗
我们必须说再见了
我将继续梦想你的微笑

噢,我爱
你握着我的手
让我感到这个美丽的世界
在你的眼睛里闪烁的群星
告诉我什么是爱真的很喜欢
像一只鸟飞过天空
什么是要让我哭泣
就像鱼一样生活每一天在美好的梦想
我真的想要一只蝴蝶
飞行时,你在我的生命中
每个日日夜夜
你说的每一个字
我试着去珍惜它喔. .我的爱

我真的想要一只蝴蝶
飞进你的生活
当你要去,你会说再见吗
我将继续梦想你的微笑

我真的想要一只蝴蝶
飞行时,你在我的生命中
每个日日夜夜
你说的每一个字
我试着去珍惜它喔. .我的爱

我真的想要一只蝴蝶
在你的生活中翱翔
当你要去,你会说再见吗
我将继续梦想你的微笑

我将继续梦想你的微笑

Answer 3

Oh,my love
哦，我的爱
You hold my hand
你执起我的手
make me feel the beauty of their world
让我感觉世界的美好
shining stars in your eyes
你眸中闪耀的星星
tell me what love is really like
描述给我爱真正的样子
like a bird flies in the sky
像天空之中的飞鸟
nothing is gonna to make me cry
没有什么能让我哭泣
like a fish living every day in happy dream
像活在美梦之中的鱼
I really want to be a butterfly
我真想成为一只蝴蝶
flying with you in my life
毕生都随你飞舞
every day and night
每日每夜
every word you say
你说的每一个字
I try to cherish it ,Oh my love
我都努力呵护，哦，我的爱
I really want to be a butterfly
我真想成为一只蝴蝶
flying through in your life
飞舞于你的一生
when you have to go
当你不得不离开
we'll have to say goodbye
我们不得不说再见
I'll keep on dreaming of your smile
我将一直心醉幻想着你的微笑
Oh,my love
哦，我的爱
You hold my hand
你执起我的手
make me feel the beauty of their world
让我感觉世界的美好
shining stars in your eyes
你眸中闪耀的星星
tell me what love is really like
描述给我爱真正的样子
like a bird flies in the sky
像天空之中的飞鸟
nothing is gonna to make me cry
没有什么能让我哭泣
like a fish living every day in happy dream
像活在美梦之中的鱼
I really want to be a butterfly
我真想成为一只蝴蝶
flying with you in my life
毕生都随你飞舞
every day and night
每日每夜
every word you say
你说的每一个字
I try to cherish it ,Oh my love
我都努力呵护，哦，我的爱

I really want to be a butterfly
我真想成为一只蝴蝶
flying through in your life
飞舞于你的一生
when you have to go
当你不得不离开
we'll have to say goodbye
我们不得不说再见
I'll keep on dreaming of your smile
我将一直心醉幻想着你的微笑
I'll keep on dreaming of your smi