Question

linux shell 代码求翻译！ 新人不懂，求逐行翻译一下，尤其是最后一行，谢了

#!/bin/csh
if($#argv !=0) then
echo usage:$0
exit
endif
set yyyy =`date -u +%Y | awk '{printf("%4.4d",$1}'`

Answer 1

if($#argv !=0) then
echo usage:$0
exit
endif

这几句是检查命令行参数是否为0个，如果不是0个则提示一下退出

set yyyy =`date -u +%Y | awk '{printf("%4.4d",$1}'`

设置了环境变量yyyy为命令行返回

date -u +%Y 返回年份 2015
后面awk这句会报错，好像没有啥用处

追问

前面几句， 检查命令行参数是否为0个，如果不是0个则提示一下退出，是怎么做到的？$#argv代表参数个数吗？
set yyyy =`date -u +%Y | awk '{printf("%4.4d",$1}'`
设置了环境变量yyyy为命令行返回 ， 什么是命令行返回？
date-u+%Y是什么意思。。
都不懂，详细说下吧，谢了

追答

看一下：

#!/bin/bash                #用bash执行，原来给的是c shell的脚本，有点生，我全部修改了
if [ "$#" -ne 0 ]; then    #这句表示检查命令行参数个数 $#表示命令行参数个数 -ne 表示不等于判断
  echo usage:$0            #echo 就是输出字符串，$0为脚本名字
  exit                     #退出脚本
fi
yyyy=`date -u +%Y | awk '{printf("%4.4f",$1);}'`   #date -u是输出格林威治时间，%Y是输出年，因此结果是2015。后面那个是输出一个浮点数，最终输出2015.0000
echo $yyyy                                         #加了个打印

Answer 2

#!/bin/csh ——缺省使用csh执行脚本
if($#argv !=0) then ——判断是否有参数
echo usage:$0 ——如果有参数，输出使用说明，只有脚本名，无参数
exit ——退出
endif
set yyyy =`date -u +%Y | awk '{printf("%4.4d",$1}'` —— 将年份值付给变量yyyy，不过这句有错误，少了个)，并且没必要用后面的awk，printf里4.4d感觉也多余。。。

追问

set yyyy =`date -u +%Y | awk '{printf("%4.4d",$1}'` date和u哪儿来的？%Y又什么意思啊。 awk '{printf("%4.4d",$1}'`，是干嘛，为什么没用啊。

set yyyy =`date -u +%Y | awk '{printf("%4.4d",$1}'` date和u哪儿来的？%Y又什么意思啊。 awk '{printf("%4.4d",$1}'`，是干嘛，为什么没用啊。

追答

date是Linux命令-u是参数 %Y是格式化输出，只输出年份

出来就是4位年份，所以后面的awk没用，并且应该是awk '{printf("%4.4d",$1)}'，原来的少了个)