Question

请英语达人翻译下面的一篇日记，要手译的啊，电脑翻译我看的出来的

事件： 今天一大早就起床洗刷准备了，吃完早餐， 带上笔记本及实践合同便出门了.。今天是实习的第一天，昨晚时刻提醒自己一定不能迟到。所以把闹钟调到了六点半。到达公司的时间是8点十分，离正式上班的时间还有二十分钟。见时间很充裕，我便开始整理实践合同，核对下有没有什么材料忘记带的，以防万一。没过一会就见人事部经理走进来了，我连忙站起来向他打招呼，他也笑着回应了我，原本有些紧张的心情马上缓解了好多。在看了实践合同后他开始带我参观办公室，和周围的同时打招呼。给我安排的工作是会计助理，主要任务是帮助公司会计整理公司财务信息，核对会计账目。由于是第一天上班所以没有给安排具体的工作，只是叫会计拿了一本公司账目叫我熟悉下往后的工作性质，如果有不懂的马上提出来。

今天的发现： 守时和懂礼貌不仅是一个传统美德，也是一个人必备的素质，无论你是什么身份，或者处于什么岗位，守时和懂礼貌都是人际交往中不可缺少的。

我的计划： 在以后的实习工作坚持每天早起，给自己充裕的时间准备，按时上下班，不迟到不早退。见到公司的每一位员工都要打招呼，养成良好的习惯。

Answer 1

I get up very early today to prepare, today is the first day of practice, I reminded myself must not be late for many times last night. After washing and taking breakfast, I went out with my notebook and practice contract. The time I arrived company is 8:10, there
were still twenty minutes left, so began to check my contract and material to make sure everything is ok. After a few minutes, I saw personnel manager coming in, and I stood up and greeted him immediately, he gave a smile back, which makes me feel good. After looking the contract he showed me around and said hello to my colleagues. My job is accounting assistant, the main task is to help the company accountant to prepare the company financial information, check the accounting records. Because it is the first day, there is no specific work for me. The manager gave me an account book to get familiar with the work nature, he told me if I get some questions, I should go to ask someone immediately.

What I have discovered today： To be punctual and polite is not only a traditional virtue, but also one of the essential qualities, no matter who you are and what job you are doing.

My scheme： Insist on getting up early everyday in the future, never be late or leave from the work, say hello to every colleague; develop a good habit.

Answer 2

Get up early in the morning: today, washing and eating breakfast, bring notebook and practice and contract out.. Today is the first day of practice, last night, always remind ourselves must not late. So the alarm clock at half past six. The time is 8:10, from the time of working and twenty minutes. See plenty of time, I began to finishing check under the contract, the practice of any material forgot, just in case. Soon he saw the personnel manager came in, I immediately to greet him up, he smiled, I had some respond immediately ease nervousness was better. Look at the contract after he began to practice with my visit office, and at the same time around. My job is to arrange the accounting assistant, main task is to help the company accounting finishing the financial information, checking accounts. The day of work is due to the specific arrangement so that accounting work, just take a company that I am familiar with the future of the nature of the work, if has not know immediately.