广州人的粤语和香港人的粤语区别大吗

我学的是广州粤语香港人听得懂吗有区别请列出来说话的时候总带点家乡口音怎么办... 我学的是广州粤语 香港人听得懂吗 有区别请列出来
说话的时候总带点家乡口音怎么办
展开
 我来答
女郎亦是女狼
2019-12-13 · TA获得超过1.1万个赞
知道答主
回答量:14
采纳率:100%
帮助的人:9372
展开全部

广州口音跟香港口音、澳门口音并无明显分别,只是在语感上有少许差异,是两地在不同社会体制下沿用不同的习惯语汇,用词有所不同,以及两地教学改革所致。而现在香港人所说的粤语是从广州话的基础上演变出来的,两者相对而言还算比较接近,不影响双方沟通。

港式粤语就是从广州话的基础上发展而来的。粤语于香港与澳门的官方、媒体以及社会广泛使用,语音为广州音,部分专有名称的词汇则与广州有一定差别,但不影响双方沟通,在生活上也不易察觉。在不同的社会环境下发生的不同词汇,香港话懒音现象更严峻,带有更多的英语专有名词。

扩展资料:

1949年前的香港,粤语是香港市区的主要语言。而在新界郊区,有不分则带有粤客混杂的口音,当中以锦田话为代表,但这种口音今日只在上了年纪的香港人身上找到。

1949年后,香港粤语出现大量音简现象,当中以鼻音消失 (即n/l不分) 及w拗音的消失最为显着。部分年青人把“你”[nei]和“我”念成[lei]。把「国」[kwk] 误读成「角」[kk] 。香港部分学者称之为「懒音」。

1980年代之前的大众媒体依然尽力避免在电台电视节目上出现「懒音」,部分香港文语言学家亦对其屡加抨击,并提出「正音」活动。

参考资料来源:百度百科-粤语

百度网友bf618e6
2018-08-26 · TA获得超过4955个赞
知道小有建树答主
回答量:759
采纳率:50%
帮助的人:117万
展开全部
口音有区别,广州人的生硬一点,香港人的更柔和、有节奏感,但能互通
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
推荐于2017-11-21
展开全部
.
香港的土著居民有自己的方言, 香港九成人口是移民和移民后代.
.
港式粤语就是从广州话的基础上发展而来的, 两者无本质区别, 但对两地粤语都非常熟悉的人可以从语调和词汇上分辨得出两者.
广州话声调较高略显尖锐, 港式粤语语音相对低沉和缓, 此外, 多数香港人说话多"懒音" , 也就是发音不完全到位, 声母 n l 混淆 , 因而导致: 男/ 蓝 不分, 女 / 吕 不分等 . 广州话词汇较接近普通话, 港式粤语夹杂较多英语词汇.
.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
飄落的絮葉
2019-08-20
知道答主
回答量:30
采纳率:0%
帮助的人:5.8万
展开全部
四川话和重庆话的差别吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2018-12-02
展开全部
大同小异,其实主要是青年人的口音不同,老年人的口音和广州、佛山这边的差不多
PS:粤语的懒音来自南番顺地区
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式