Question

中国石化洛阳石化炼油扩建项目原油商储库建设进展如何?

Answer 1

　洛阳石化1800万吨/年炼油扩能改造工程的重要配套项目——洛阳原油商储库项目建设进入“试夯”阶段，大型施工设备陆续进场，开始进行场地平整及试夯工作。洛阳原油商业储备基地项目拟建8台10万立方米原油储罐，主要作为中国石化鲁豫原油长输管道的末站用罐，同时也是洛阳石化1800万吨/年炼油扩能改造项目的重要配套项目。按照总部批复的统筹控制计划，该项目预计于2017年2月建成中交， 3月正式投用。

Answer 2

作为洛阳石化1800万吨/年炼油扩能改造工程的重要配套项目，经过几个月的努力，洛阳原油商储库项目建设土地平整、沟壑填埋、试夯作业已经基本完成。近日，重型施工设备陆续进场开始进场，开始对重点区域进行为期71天强夯作业施工。强夯作业结束后，原油商出库将开始基础道路、油罐管道建设的招投标工作。