Question

这首歌 ホップ!ステップ!即死!シアワセダンスデストラップ，意思是什么?_?

Answer 1

ホップ！ステップ！即死！シアワセダンスデストラップ
作词：鸟居羊
作曲：うたたP
编曲：うたたP
歌：初音ミク
翻译：kyroslee
(取用翻译前请注意首页的翻译使用礼节, 并不要拿掉译者的名字)
Hop！Step！即死！幸福的 Dance Deathtrap
Open・Reverse　Quick・Turn
Happiness・Walks　Slow・Slow
Close・Forward　Progressive
Happiness・Inside　Rock・The・Boat(*注1)
踌躇　困惑　迷惑　恐惧
恐怖　颤栗(*注2)　发抖　畏怖
正解　失败　Dead　Alive
幸福Link　内心和身体
喂－喂！幸福的各位！欢迎来临！（欢迎来临！欢迎来临♪）
本来就很幸福的各位，让我令大家变得更加更－加幸福吧！
Dance Dance Deathtrap！1　2　3　来！
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！来哦即死！
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！是义务来的哦？
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！来哦即死！
来哦即死！来哦即死！摆好姿势！真幸福－呢！
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！来哦即死！
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！是义务来的哦？
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！来哦即死！
来哦即死！来哦即死！幸福过头了好可怕呀－
相牵着的手和手　两人一同面对
相信相连着传达给我勇气的你的语话
推动着我的背后和内心　彼此心意一致
跨越过去　抛下迷惘不安...踏出下一步吧！
Open・Reverse　Quick・Turn
Happiness・Walks　Slow・Slow
Close・Forward　Progressive
Happiness・Inside　Rock・The・Boat
踌躇　困惑　迷惑　恐惧
恐怖　颤栗(*注2)　发抖　畏怖
正解　失败　Dead　Alive
幸福Link　内心和身体
喂－喂！幸福的各位！死过头呢ー☆（真和平呢ー♪）
本来就很幸福的各位，让我更加更－加...支持大家－呢。
Dance Dance Deathtrap！1　2　3　来！
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！来哦即死！
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！是义务来的哦？
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！来哦即死！
来哦即死！来哦即死！摆好姿势！真幸福－呢！
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！来哦即死！
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！是义务来的哦？
来哦即死！来哦即死！Hop！Step！来哦即死！
来哦即死！来哦即死！不能正确地跳完的话...去死吧
注1 : Rock The Boat : 就是「捣乱/起事端」的意思
注2 : センリツ : 配合前文后理来后, 解成「颤栗」是比较合理的, 但センリツ除了可写成「戦栗」之外亦可写成「旋律」, 这裏又碰巧很微妙地用了片假名来写.

Answer 2

HOP！STEP！当场死亡！用幸福舞蹈来吊带挂件，——奇怪的句子。

Answer 3

是''跳！步骤！当场死亡！幸福舞蹈death陷阱''的意思。