Question

谁能帮我翻译一下，麻烦了！

A driver from your organisation delivery goods form your Distribution centre has been involved in an accident.The goods your driver is carrying are urgently needed for export to japan have been damaged.
The driver has a broken arm and will be off work for approximately 6 weeks.The driver is claiming the accident was due to the unrealistic deadline set by the scheduling manager.
Other drivers are been protesting about the the dangerous requirements to meet organisational deadliness.however,as manager you have tight deadlines to meet the export contract.
The transport worker union is threatening to take industrial action.

Answer 1

从你的组织运送货物的一个司机，你的配送中心已被卷入一个事故，你的司机所携带的货物迫切需要出口到日本已被损坏。
司机有一个坏的手臂，并将关闭工作约6周。司机说，事故是由于不切实际的最后期限设置由调度经理。
其他司机都被抗议的危险要求满足组织致命。然而，作为经理你有紧迫的期限符合出口合同。
运输工人工会威胁要采取工业行动。