帮忙翻译一句英文 ~ 谢谢
1.把他们当做自己的孩子2.给他们家人的爱3.一颗快乐的心,感染每一个人4.照顾他们,尽自己所能5.我希望,伴随着他们成长,我希望,在守护他们的同时,让他们成为我的家人,...
1.把他们当做自己的孩子
2.给他们家人的爱
3.一颗快乐的心,感染每一个人
4.照顾他们,尽自己所能
5.我希望,伴随着他们成长,我希望,在守护他们的同时,让他们成为我的家人,让他们感受到我对家人毫无保留的爱。
6.用心与之对话
谢谢 不用翻译工具哈 , 翻译得好的话一定加分
- - ~ 每段都完全不一样 。 展开
2.给他们家人的爱
3.一颗快乐的心,感染每一个人
4.照顾他们,尽自己所能
5.我希望,伴随着他们成长,我希望,在守护他们的同时,让他们成为我的家人,让他们感受到我对家人毫无保留的爱。
6.用心与之对话
谢谢 不用翻译工具哈 , 翻译得好的话一定加分
- - ~ 每段都完全不一样 。 展开
展开全部
1. To them as their children
2. Gave their family's love
3. A happy heart, infection of each individual
4. Take care of them, do their best
5. I hope that, along with their development, I hope, at the
same time protecting them so that they become my family,
let them feel my family's love without reservation.
6. Intentional to talk to
2. Gave their family's love
3. A happy heart, infection of each individual
4. Take care of them, do their best
5. I hope that, along with their development, I hope, at the
same time protecting them so that they become my family,
let them feel my family's love without reservation.
6. Intentional to talk to
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1、regard them as their own children
2、love for their family
3、a delight heart, moved everyone
5、I hope that, companied with their growth, and, in the same time, to let them be my family member, as well as feeling the love without any decorations from me.
6、talk with it attentively
2、love for their family
3、a delight heart, moved everyone
5、I hope that, companied with their growth, and, in the same time, to let them be my family member, as well as feeling the love without any decorations from me.
6、talk with it attentively
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1 of them as their own children
2. Give them the love family
3 a happy heart, every one
4. Take care of them and do what I can
5. I hope, with their growth, and I hope that in the guardian, at the same time, they let them become my family and my family to let them feel the love.
6 and the dialogue
2. Give them the love family
3 a happy heart, every one
4. Take care of them and do what I can
5. I hope, with their growth, and I hope that in the guardian, at the same time, they let them become my family and my family to let them feel the love.
6 and the dialogue
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询