用英文翻译:

用英文翻译:闲时赏花,花慰以情;苦时听乐,乐能静心。回首望,几多挚友在左?又几多真情在右?人这辈子,平平淡淡才是真,健健康康才是福。有谈得来的朋友,有住得了的房子,有够得... 用英文翻译:闲时赏花,花慰以情;苦时听乐,乐能静心。回首望,几多挚友在左?又几多真情在右?人这辈子,平平淡淡才是真,健健康康才是福。有谈得来的朋友,有住得了的房子,有够得着的日子,足矣。只要能知足,就什么都不缺! 展开
 我来答
great_sw
2016-08-30 · TA获得超过166个赞
知道小有建树答主
回答量:126
采纳率:0%
帮助的人:60.6万
展开全部
I love flowers, flowers to comfort; listen to music through music, meditation. Looking back, how many close friends in the left? How many true feelings in the right? People in this life, not only light is true, health is a blessing. Have a talk to friends, have got the living house, is enough to get a day is enough. As long as we can meet, we do not lack anything!
太有意境了,只能翻成这样
望采纳
冷静UI讲师
2019-03-11 · TA获得超过3566个赞
知道大有可为答主
回答量:3053
采纳率:26%
帮助的人:474万
展开全部
你好,可翻译为:Truly
wish
you
happy
and
pleased
every
day.
满意速速采纳并给予好评,谢谢合作!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式