【高分急救】谁能帮忙翻译一下~~~翻成英文! 50

翁布里亚人公元前10世纪至公元前7世纪,意大利半岛处于一个多民族、多元文化交织的时期。“古意大利人”是其中最重要的一族。大概在公元前1000年的铜器时代,他们穿越北部和东... 翁布里亚人
公元前10世纪至公元前7世纪,意大利半岛处于一个多民族、多元文化交织的时期。 “古意大利人”是其中最重要的一族。大概在公元前1000年的铜器时代,他们穿越北部和东部的阿尔卑斯山和亚得里亚海到达意大利,并残暴地迫使许多当地土著部落迁徙他乡。他们起初过着游牧生活,但已经具有制作铜器、使用马匹和带轮子的大车的技能。抵达意大利之后,他们形成了以农耕为基础的生活方式。这种生活方式成为随后几个世纪其子孙后代的主要生活方式,直至罗马文明的衰落。“古意大利人”是由几个民族构成的,包括萨宾人、翁布里亚人和拉丁人。

拉丁人
公元前10世纪至公元前7世纪,意大利半岛处于一个多民族、多元文化交织的时期。 “古意大利人”是其中最重要的一族。大概在公元前1000年的铜器时代,他们穿越北部和东部的阿尔卑斯山和亚得里亚海到达意大利,并残暴地迫使许多当地土著部落迁徙他乡。他们起初过着游牧生活,但已经具有制作铜器、使用马匹和带轮子的大车的技能。抵达意大利之后,他们形成了以农耕为基础的生活方式。这种生活方式成为随后几个世纪其子孙后代的主要生活方式,直至罗马文明的衰落。“古意大利人”是由几个民族构成的,包括萨宾人、翁布里亚人和拉丁人。

萨宾人的历史
意大利大岩壁(GranSassod′Italia)之下,是萨宾人聚居之区。萨宾人可以说是罗马人与之最早打交道的一个部族,萨宾人很早便和罗马人融合,而且他们的文化后来成为罗马文化一个重要组成部分,这是不容否认的事实。

萨宾人是一个文化落后但是爱好自由的山区部族,自古以来便过着迁徙不定的牧民生活。他们的村落分布在山顶、山坡或山脚下,但筑城而居的情况极为少见。和萨宾人属于同一个部族集团的萨谟奈人则特别骁勇善战。据史书(李维、狄奥尼西乌斯)的记载,从王政时期开始直到公元前449年,罗马人和萨宾人之间不断发生冲突。公元前449年,罗马人对萨宾人取得了一次巨大的胜利,这便是罗马人凭借无敌的军队,抢夺了大批萨宾妇女,造成了罗马人和萨宾人血缘的融合。
展开
匿名用户
2007-01-09
展开全部
标准答案啊 请您珍惜我的劳动成果!!!!!!!

Umbria people

10 century BC to the 7th century BC, the Italian peninsula in a multi-ethnic, multi-cultural interwoven period. "Ancient Italy," the family is most important. In the Bronze Age, about 1000 BC. They traverse the north and east of the Adriatic Sea and arrived in the Italian Alps. Many local indigenous tribes and brutally forced to move home. They initially led a nomadic life, but has already produced a bronze horse and the use of the skills of a cart with wheels. Arrived in Italy, they formed a farming-based way of life. After several centuries of this way of life has become the main way of life for their children, until the decline of Roman civilization. "Ancient Italy" by several national companies, including Sabine, Umbria and Latin.

Latin

10 century BC to the 7th century BC, the Italian peninsula in a multi-ethnic, multi-cultural interwoven period. "Ancient Italy," the family is most important. In the Bronze Age, about 1000 BC. They traverse the north and east of the Adriatic Sea and arrived in the Italian Alps. Many local indigenous tribes and brutally forced to move home. They initially led a nomadic life, but has already produced a bronze horse and the use of the skills of a cart with wheels. Arrived in Italy, they formed a farming-based way of life. After several centuries of this way of life has become the main way of life for their children, until the decline of Roman civilization. "Ancient Italy" by several national companies, including Sabine, Umbria and Latin.

Sabine's history

Italian big rocks (GranSassod 'Italia), there is a region where Sabine. Sabine can say is the first dealing with a tribe with which the Romans, the Romans and Sabine early integration Rome, but their culture and later became an important component of culture, it is an undeniable fact.

Sabine is a culturally backward but freedom-loving mountain tribes, since they lived in the volatile movement herdsmen. Their villages in the Peak, or the foot of the hill slope, but fortify living in the extremely rare. Sabine members of a tribal group and the Samnites were particularly brave and skilled. According to the history books (Li Weiyi, Dionysus) records from monarchy until the beginning of the year 449 BC, Ongoing conflict between Rome and Sabine. 449 BC, Rome to Sabine made a tremendous victory, This is invincible by virtue of the Roman army, grabbed a large number of women Sabin, resulting in the integration of Rome and Sabine blood
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
终身用户9Z
2007-01-08 · TA获得超过166个赞
知道答主
回答量:74
采纳率:0%
帮助的人:64.4万
展开全部
Umbrian 10th century B.C. is in a multinational , multivariant culture intertexture period till the 7th century B.C. , the Italy peninsula. "Acient Italian " is one among them the most important race. Presumedly in B.C. Copper Age in 1000,their Alps cutting through north part and east and Adriatic Sea get to Italy, and force a lot of local aborigines tribe migration alien land barbarously. They live a nomadic life initially , already have but the technical ability making a bronze , brass or copper ware , using a horse and bringing the wheel cart along. After arriving in Italy, they have formed the life-style taking farming as basis. This life-style is become following several
Latin 10th century B.C. is in a multinational , multivariant culture intertexture period till the 7th century B.C. , the Italy peninsula. "Acient Italian " is one among them the most important race. Presumedly in B.C. Copper Age in 1000,their Alps cutting through north part and east and Adriatic Sea get to Italy, and force a lot of local aborigines tribe migration alien land barbarously. They live a nomadic life initially , already have but the technical ability making a bronze , brass or copper ware , using a horse and bringing the wheel cart along. After arriving in Italy, they have formed the life-style taking farming as basis. This life-style is become following several centuriesUntil Rome is civilized be on the wane. "Acient Italian " is to be composed of several nations , includes Sabine , Umbrian and Latin.只是前面两段
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
翠翠小雏
2007-01-08
知道答主
回答量:87
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
用英汉互译啊!!!!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式