信用证46A条款关于提单的,请帮帮忙翻译一下,做提单时CONSIGNEE:一栏应该打什么?

+3/3original“onboard”billsoflading,madeouttoorderofshipperandendorsedinblankMarkedwit... +3/3 original “on board ”bills of lading ,made out to order of shipper and endorsed in blank
Marked with credit number .
freight collect and notify applicant (full name and address as specified above)
展开
 我来答
八月无香
2010-09-01 · TA获得超过411个赞
知道小有建树答主
回答量:368
采纳率:0%
帮助的人:123万
展开全部
三正三副;显示ON BOARD;CONSIGNEE为"TO ORDER OF SHIPPER";空白背书
显示信用证号
运费到付;NOTIFY为开证人(显示与条款内一致的详细名址)
百度网友ae93b82
2010-09-01 · TA获得超过198个赞
知道小有建树答主
回答量:244
采纳率:100%
帮助的人:125万
展开全部
三套 原本 带信用证号由装船人签发的已装船提单,提单上标明:运费已付并已通知上述条款内著名的名称和地址的开证人
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式