Question

急急……求哪位英语翻译大神帮我翻译下这！求《21世纪大学英语应用型综合教程（修订版）第二单元》

急急……求哪位英语翻译大神帮我翻译下这！求《21世纪大学英语应用型综合教程（修订版）第二单元》只有5 6 7三个段落，拜托各位大神啊！谢谢谢谢，我会采纳的！





Answer 1

通信专业大一生丹尼斯.达菲说：“我和女朋友对什么事都激情满满——彼此相爱，彼此掐架，还因为妒忌和贪心伤害对方。”
就像《恋恋笔记本》里的诺亚和爱丽，或者灰姑娘和她的迷人王子一样，有可能在你之后的人生里会再遇见彼此。在你最没想到的时候，你会见到你那个从前的“灵魂伴侣”。当然，经过时光洗涤，你们俩已经放开了过去，但每个人都知道火花还在。除了你的真正初恋，没人能给你这种感觉。
英语专业大一生凯瑟琳.史密斯说：“我跟初恋分手两年了，但当我在圣诞假期碰到他时，我几乎一句话都说不出来。他是第一个真正伤我心的人，但心底里我会永远爱他。”

追问

大神

但是sophomore是大二年级学生😂

追答

是的是的，笔误，都改成大二生吧

追问

好滴，大神，可不可以还帮我翻译两段啊😊？？？

或者我又发一个问题，你又帮我翻译下嘛，财富值不存在，

你也可以点开我的头像，我昨晚还有一个题，没有得到解决，你可以帮我回答嘛，也是翻译，只要翻译好，我就采纳

追答

好嘛，你发的时候求助我，我就能知道了

我找找昨晚那个先

追问

好滴😊

怎么求助你啊？

昨晚的你翻译3.4段就可以啦😄

追答

电脑版，鼠标放到我id上，就会蹦出个框框
手机版仿佛不能求助😂

追问

我的就是手机😂

那这样，我发了题以后给你说声，你可以点开我的头像，可以看到我的提问对吧😄，这样可好？

刚发的