Question

南无阿弥陀佛的标准读音

Answer 1

南无阿弥陀佛怎么读，是一个重要的问题。关于标准读音的争议，近年来似乎难以停止。

根据印光大师的开示，南无的读音应该是“纳莫”。印光大师在给马宗道居士的回信中指出：“唯佛号上之南无二字，必须要作纳莫之音读”（详见印光法师文钞三编卷六）。我们应依祖师的言教来读，这样不会有所疏漏 。

而很重要的”阿“字的标准读音，我认为应该是e音。记得小的时候，电视上和身边的人都是念e音，而近年来有些人进行”考证“后得出了念a音的结论，很多人也开始念a音，这种读音已然变得非常多见，对此我表示高度谨慎。印光大师曾开示“以古为师，庶不致迷”，如果通过考证可以有新发现，那么古代众多高僧大德为何没有进行这样的考证呢？要知道印光大师身为净土宗祖师，尚且在开示中每每引用古德之言，我等凡夫又怎么能标新立异，别出“心裁”呢？

释迦牟尼佛曾提到将来人寿十岁之时无人能正确读出“阿弥陀佛”四字，这种局面的出现或许要拜众多“考证”所“赐”吧