Question

flneur是什么意思 《法语助手》法汉

Answer 1

fleur

音标：[flœr]

n. f.
1花， 花卉， 花朵; 开花植物， 有花植物
2花形图案， 花的图样， 花状物
3 pl. 华丽词藻
4旺盛时期， 盛世
5精华， 精粹
6美人儿
7（水果皮上的）茸毛， 果霜
8(皮革的)粒面
9 pl. (浮在葡萄酒, 啤酒上面的)霉花， 霉层

loc．prép．
à～de 与…相平， 与…相齐

常见用法
avoir les nerfs à fleur de peau火暴脾气
être fleur bleue多愁善感
faire une fleur à qqn无偿地帮助某人
la fleur de l'âge年轻力壮
fleur de lis
guirlande de fleurs花环
massif de fleurs花坛
les fleurs d'oranger橙子花
une fleur de magnolia一朵玉兰花
les fleurs ont séché花枯萎了
la senteur des fleurs花朵的芳香
la symbolique des fleurs花的象征意义
une couronne de fleurs一顶花冠
le vent dessèche les fleurs风使花朵干枯
des fleurs éphémères花期短暂的花
ces fleurs égayent la table这些花装点了桌子
des fleurs ornaient sa coiffure鲜花点缀着她的发型
tu as écrasé une fleur sans t'en apercevoir你无意中踩坏了一朵花
mettre des fleurs dans un vase把花插到花瓶里