帮我把下面这几句话翻译成英语,谢谢!!!
1.过马路闯红灯是一种很危险的行为。2.其实,无论做什么事情,我们都应该遵守相关的规则。遵守规则不仅能体现一个人的素养,还能得到别人的尊重。3.吸毒会影响一个人的身心健康...
1. 过马路闯红灯是一种很危险的行为。
2. 其实,无论做什么事情,我们都应该遵守相关的规则。遵守规则不仅能体现一个人的素养,还能得到别人的尊重。
3. 吸毒会影响一个人的身心健康,我们应该远离毒品。 展开
2. 其实,无论做什么事情,我们都应该遵守相关的规则。遵守规则不仅能体现一个人的素养,还能得到别人的尊重。
3. 吸毒会影响一个人的身心健康,我们应该远离毒品。 展开
2个回答
展开全部
回答和翻译如下:
1.过马路闯红灯是一种很危险的行为。
2. 其实,无论做什么事情,我们都应该遵守相关的规则。遵守规则不仅能体现一个人的素养,还能得到别人的尊重。
3. 吸毒会影响一个人的身心健康,我们应该远离毒品。
Crossing the red light is a very dangerous behavior.
2. In fact, no matter what the situation, we should comply with the relevant rules. Obeying the rules can not only reflect the quality of a person, but also get the respect of others.
3. Drugs will affect a person's physical and mental health, we should stay away from drugs.
展开全部
手工翻译如下
1 Running a red light while crossing the road is a kind of dangerous behavior.
2 In fact, whatever we do, we should obey the r ules concerned. Obeying the rules can not only reflect one's quality, but also win respect from others.
3 Taking drugs will affect one's physical and mental health, so what should keep away from drugs.
1 Running a red light while crossing the road is a kind of dangerous behavior.
2 In fact, whatever we do, we should obey the r ules concerned. Obeying the rules can not only reflect one's quality, but also win respect from others.
3 Taking drugs will affect one's physical and mental health, so what should keep away from drugs.
追问
谢谢,采纳她的过后才发现你的,她的好像是网上翻译的,你的确实应该是自己手工翻译的。要是你再早一点就好了,真的不好意思了
追答
没关系
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询