Question

日本为什么不愿意承认慰安妇问题，明明心知肚明，难道是侥幸的希望历史会被时间淡化掉？

Answer 1

首先必须要知道，国家形象必须是积极正面的，哪怕是全世界都知道的秘密，本国也要积极反对，日本承认了慰安妇，那就是给国家蒙羞，这个显然不可能。
历史是受政治影响的，可是这种世界性历史就不太可能操控，日本国内不可能有这段历史的描写，而二战中被侵略的国家都有这段历史的描述。
所以你要让日本承认此事基本不太可能。