Question

一个日语问题。

今天是8月30日，星期一。我也要回学校上课了～我在家草草地吃了点早餐，就回学校了。我回到课室，和同学们聊得很High～因为都是老同学啦～哈哈！今天老师只发发课本，讲讲上课要注意的规矩，完了下午我又和同学一起出去逛了逛街，就回家了。之后呢，看电视，做功课，吃饭，洗碗，弹琴，看电影之后洗澡睡觉。一天又这样过去......

Answer 1

今日は8月30日。月曜日です。私は学校に戻って授业が始まりますから～家で简単な食事を済まして、学校に帰りました。教室でクラスメートと楽しくおしゃべりして～まあ、みんなは古いお友达だから～ハ、ハ、今日、先生から教科书をもらって、授业の注意事项を说明を闻いただけでした。そして、午后からクラスメートと游びに出かけた。家に戻って来たら、テレビを见たり宿题をやったりして、ちなみに食事も终わって、食器を洗ったり、ピアノを弾いたりしました。映画を见终わったら寝てしまいました。一日はこうして过ごしてました。

Answer 2

。。。。。这 什么？

Answer 3

你要翻译这段还是要干什么？

Answer 4

翻译流水账日记么…………………………