Question

为什么内地的电视剧要配音

Answer 1

因为在拍摄过程中"收音"是很难把握的,同时对设备的要求也很高.有可能会产生杂音或声音显得空旷.所以,有的片子会选择后期配音.
还有些演员自身的原因，比如普通话不标准啦。
其实后期配音应该由演员自己完成，当是由于档期冲突，往往找配音演员。
另外，人物的声音也要符合剧中的形象。像小综的《我的亿万面包》
剧作组也为了更好的表现电视剧的完美，因此配音必不可少。