Question

有没有大神知道第13题的问题？怎么翻译才好？急急急，请认真回答，我会采纳，优质答案

有没有大神知道第13题的问题？怎么翻译才好？急急急，请认真回答，我会采纳，优质答案

Answer 1

What's sb. like? 询问某人怎么样，在这里like是介词“像……”的意思，这个句式可以表达两种意思：

1. 询问人物的外貌。

   例如：-What's his mother like?  -She's tall and slim.

2. 询问人物的性格。

   例如：-What's she like? -She's very kind.

那么根据答案A.outgoing，可以知道第13题说的是人物的性格，题目翻译为：

-Linda人怎么样？／Linda是个什么样的人？

-（她）性格开朗。

Answer 2

What's sb like?
用于提问人的性格、品质等，意为“他是个什么样的人？”
本题的意思就是：
琳达是怎样的人？
外向的（outgoing）

Answer 3

这句话的意思是: 琳达看起来怎样？（跟表情、心情有关）