Question

日语句型解答

私に 花子さんを 绍介してください
私を 花子さんに 绍介してください
这二句有什么不一样吗？？？
谁が あなたを助けて くれましたか
谁は あなたを助けて くれましたか
谁は あなたに助けて くれましたか
这三句有什么不一样吗？？？

谁知道麻烦说一下，先谢了！！！！

Answer 1

私に 花子さんを 绍介してください＝＞请将花子介绍给我认识
私を 花子さんに 绍介してください＝＞请将我介绍给花子认识

谁が あなたを助けて くれましたか＝＞是谁幇助你了？
谁は あなたを助けて くれましたか＝＞用「は」是错误的。
谁は あなたに助けて くれましたか＝＞用「に」是错误的。

Answer 2

私に 花子さんを 绍介してください
请把花子介绍给我。

私を 花子さんに 绍介してください
请把我介绍给花子。

谁が あなたを助けて くれましたか
是谁救了你的？

谁は あなたを助けて くれましたか
谁は あなたに助けて くれましたか
这两句句型都错了。

Answer 3

私に 花子さんを 绍介してください
请给我介绍一下花子。

私を 花子さんに 绍介してください
请把我介绍给花子。
助词を前面的人是要介绍的。

谁が あなたを助けて くれましたか
是谁救了你。（表示特别的强调）

谁は あなたを助けて くれましたか
谁救了你。

谁は あなたに助けて くれましたか
（这句日语有问题吧？）

仅供参考