Question

a bit和a little区别及用法

Answer 1

一、a little和a bit 的区别如下：

1、中文相同，读音不同

（1）、a little 读音：   英[ə ˈlitl]    美[e ˈlɪtl]    

adv.    少量地，稍许地;    adj.    少量的，稍许的;    

（2）、a bit  读音：英 [ə bit]   美 [e bɪt]  

稍微; 有一点儿;短时间; 短距离

2、a little 可以用于加不可数名词前作定语；a bit则采用“a bit + of +名词”的形式。例如：

Tom has a little money. 汤姆有一点钱。

Tom has a bit of money. 汤姆有一点钱。

注：当a little修饰的名词前有this、that所有格等限定词时，也要用a little of结构。例如：

I want to drink a little of that drink. 我想喝点那种饮料。

3、a bit和a little用于肯定句是意思相同，但a bit和a little与not连用时，意思大相径庭。not a bit

＝not at all，意为"一点也不"；not a little＝very much，意为"十分"、"相当"、"极其"。例如：

He is not a bit tired. 他一点不累。

He is not a little tired. 他很累。

二、a little的用法：

1、a little作副词，表示程度不深，译成“有点儿” 例如：

The patient's condition is getting a little better . 病人的情况好转了些

2、a little作形容词，修饰抽象名词或物质名词，表示程度或分量。例句：

（1）He speaks a little German. 他会说一点点德语。

（2）She needs a little water. 她需要一点水

三、 a bit 的用法：

a bit 作副词，译为”略微，一点“，常可与 a little 换用，但 a bit 较口语化，且从表示的程度上

讲，a bit 稍弱于 a little。故有时为了加强语气，在 a bit 中间加上 little。例如：

1、She felt a bit/little tired. 她觉得有点儿累。

2、Please wait a little bit.  请稍等片刻。

扩展资料

一、little  

adj.    小的; 琐碎的; 娇小的; 幼小的;    

adv.    不多，略微; 少许，一点; 短时间地;    

n.    （表示否定） 微少; 没有多少; 短时间;    

比较级： less 最高级： least

例句：

1、I had little money and little free time .我没什么钱，也没多少空闲时间。

2、He walked away, his little heart broken. 他走开了，他幼小的心都碎了。

3、We really need to buy a lot of little things. 我们真的需要买很多琐碎的东西。

二、bit

n.一点，一块;少量，少许;一会儿，一转眼;[计] 比特（二进位制信息单位）

adj .很小的，微不足道的

adv. [口语]相当，有点儿，或多或少，多少[a bit to的省略]

vt. 给（马）上嚼子;上衔铁;抑制;制约

v. 咬，叮( bite的过去式);刺痛;咬饵;有咬（或叮）的习性

第三人称单数： bits 复数： bits 现在分词： bitting 过去式： bitted 过去分词： bitted

例句：

1、Did he give up? Not a bit of it! 他放弃了吗？根本没有！

2、She found a pretty yellow jug smashed to bits. 她发现一个漂亮的黄色小罐被摔得粉碎。

3、My dinner jacket is every bit as good as his.  我的晚礼服和他的一样好。

Answer 2

a bit与a little两者不同的地方为：a little可以直接修饰不可数名词，a bit则采用“a bit + of+名词”的形式。两者的否定结构区别很大：not a bit=not at all，意为“一点也不，根本不”,而not a little意为“非常，不是一点”。

a bit与a little这两个短语经常用语修饰形容词和副词，只不过它们俩不可以修饰最高级，而是修饰形容词或副词的原级或比较级，a bit 和 a little 可以互换，语气比 rather 弱很多。

a bit cold = a little cold 有点儿冷

rather cold 相当冷

下面的句子中 a bit 都可以换作 a little：

This cellphone is a bit expensive.

这部手机有点小贵。

It's a bit far from here to the town.

这儿离那个小镇稍微有点远。

a bit与a little的区别：

两者不同的地方：a little可以直接修饰不可数名词，a bit则采用“a bit + of+名词”的形式。如：

I need a little water.

我需要一点水。

He had a little coffee.

他喝了一点咖啡。

He has a bit of cold.

他有一点感冒。

I fed the dog a bit of bread.

我给狗狗为了一点面包。

【重要区别】两者的否定结构，区别很大。

not a bit=not at all，意为“一点也不，根本不”,而not a little意为“非常，不是一点”。

如:

He is not a bit hungry. 他一点都不饿。

= He isn't hungry at all.

He is not a little hungry. 他饿得不是一点点。（他太饿了） ;