Question

为什么会出现“我喜欢你”这种说法？

Answer 1

这是遇见爱的人后所说的，看到自己喜欢的人就忍不住的笑，目光跟随着TA,这都是很正常的现象，谁都会这样。喜欢就要大大方方的说出来，而不是藏在心里暗恋，要用行动表达出来，这样对方就可能不知道。

因为是你，所以喜欢你。任何人都替代不了。感觉是不会骗人的，爱与不爱、喜欢与不喜欢真的很容易看出来，区别很大。

喜欢就勇敢的去追求自己的幸福吧，至少你努力过了，之后想起来也不会后悔当初的自己为什么没有那份勇气。祝你们幸福快乐！

Answer 2

1、这是日本的文字。

2、这句话的含义是“我喜欢你”。日本人表达感情比较含蓄，很少用“爱”来表达，多用“喜欢”。因此，这句话多出现在告白的场景。

其中わたし就是汉语中“我”的意思；“好きです”则是汉语中“喜欢”的意思；最后，“あなた”代表的就是汉语中“你”的意思。

扩展资料：

日语中其他表达喜欢的语句：

1、好きです在日语中是“我喜欢”的意思，可以理解为“我喜欢你”。

2、亲密一点的表达喜欢的说法是「好きだ」或「好きだよ」，其中『です』是一种敬词，可以去掉。

3、如果要明确地指出来喜欢的对象，一般需要用助词「が」加在喜爱的对象后面，例如「～が好きです」翻译过来就是“我喜欢～”。