Question

把下面5句话，汉译英！

1. 恋爱中的女人对别人的批评是觉察不到的。
2. 好几个村庄因大雪而与外界隔绝。
3. 太阳能电池可以把阳光的能量转化为电能。
4. 那个国家的地震对当地的旅游经济造成了很大的影响。
5. 我们应该立即采取行动，防止此类悲剧在发生。

Answer 1

楼上机翻
1.Women in love have no sense in criticizing others.
2.A couple of villages have been isolated from outside world by the heavy snow.
3.Solar battery can transmit enerny of sunshine into electrical power.
4.The earthquake of that country heavily influenced the local travel economy.
5.We should immediately take measures to avoid such tragedies.

Answer 2

1、Women in Love the criticism of others is imperceptible
2、Several villages cut off by snow from the outside world
3、Solar cells can convert sunlight energy into electricity
4、That country 's earthquake on the local tourist economy a great deal of influence
5、We should take immediate action to prevent such tragedies in the event of

Answer 3

1.women in love are unware of the criticism from others.
2.not a few villages are isolated from outside because of the heavy snow.
3.solar cells can transform the solar energy to electric energy.
4.the earthquake of that country caused a great influence on local Tourism Economics.
5.We should take actions immediately to prevent such tragedy again.

Answer 4

1 The women who are in love are unware of others' criticism
2 Several villages have Been isolated By the heavy snowfall
3 Solar cells can focus the sun's energy into electrical energy
4 The earthquake in that country had a great impact on
the local tourism economy
5 We should take immediate actions to prevent such tragedies.

Answer 5

1 The women in love are unware of others' criticisms.

2 Quite a few villages have been secluded from the outside thanks to the heavy snowfall.

3 Solar cells can turn the energy of sunshine into electrity.

4 The earthquake that struck that country had cast great impact on
local tourism.

5 We should take prompt action to wall up such tragedies.

Answer 6

1.Women in love have no sense in criticizing others.
2.A couple of villages have been isolated from outside world by the heavy snow.
3.Solar battery can transmit enerny of sunshine into electrical power.
4.The earthquake of that country heavily influenced the local travel economy.
5.We should immediately take measures to avoid such tragedies.
应该差不多吧。