Question

西班牙语介词有哪些

Answer 1

西班牙语介词有A，con，sobre，en，de，contra，desde，entre，hacia，por。

1、有的介词本身并没有太多意义，只是连接它前后两个单词，把它们两者串联起来，表示两者之间的关系、作用等。

例如：Esta es una clase para/de niños。在这个例句中，para或者是de没有什么实质性的意思，只是为了告诉escuela 学校所教授的对象，或者说escuela的类型。西语日常的使用过程中，更习惯用de连接补语，起到补充说明的作用。

2、介词本身具有一定的含义，在这个时候，介词之间不能随意替换。否则，句子或词组表达的意思会完全不同。

例如：No puedo vivir sin ti. 没有你我活不下去。No puedo vivir contigo.(contigo是介词con和ti的缩合形式) 我不能和你一起生活。从上述例句中可以看出来，只是用con替换了介词sin，整个句子的意思就完全相反。这是因为这两个词本身具有一定意义。