Question

网络语言对中国传统文化的冲击

Answer 1

任何一种事物都有着两面性，网络语言也不例外，其在促进汉语言文学发展的同时，难免也会存在一定的消极影响。一方面，网络语言的形式并不规范，一些网络语言还会对汉语言产生一定的曲解，甚至为了能够引起社会关注，为了标新立异，无视语言的应用规范，使用错别字来追求语言含义的雷同性，而这都会给人们对汉语言的学习带来一定的困扰和误导。在广大网民中，青少年比重较大，其正处在人生和价值观形成的重要阶段，且对新鲜的事物充满着强烈的好奇心。然而，由于其缺乏生活阅历，往往不具备良好的分辨能力，进而非常容易受到一些不良网络文化的影响。［2］与此同时，青少年阶段也是学习语言的关键时期，经常接触网络语言会使其受到不规范用语的影响，进而逐渐形成不规范语言的用语习惯，这对青少年将来的语言学习具有一定消极的影响。此外，还会导致学生书写文字、阅读文章和语言鉴赏等能力得不到提升。由于网络是一种虚拟环境，其突破了现实生活的界限，构建出一个融合各种文化的新世界。对于网络语言来说，由于其本身的多样性与丰富性，而逐渐形成一种具有巨大张力的新型语言，其具有特殊和直白的表达形式，极大地影响着传统语言，所以，导致传统语言的表达形式逐渐丧失功能。另一方面，从国际视角进行分析，随着全球经济一体化的不断发展，汉语言作为我国的传统文化语言，逐渐得到了许多外国研究者的关注，西方许多国家也逐渐掀起了对汉语言的学习热潮。在此背景下，倘若我国不能有效地控制和管理网络语言，必将使汉语言国际化的发展受到严重的影响。在当下的网络语言中，经常会出现谐音字混合应用的现象，以电影《从天儿降》为例，其本身源于成语“从天而降”，虽然电影的名字符合电影主题和内容，但是却容易对社会造成一定的误导。特别是对广大的青年人，其非常容易在使用成语的过程中也出现混用错别字的现象，导致我国汉语言成语文化受到严重的影响。又如，“表酱紫”“你造吗”之类的网络用语，这些语言的应用都极易导致青年人在语言词汇的发音中口齿不清，从而使其正常语言交流受到影响。所以，应该对网络语言的消极作用给予正确的认识，并及时采取有效的监管措施，尽量使网络语言在促进汉语言发展的同时，使其消极影响降至最低。