英语高手请帮忙分析一下这个句子:

SUPPLIERwillprovidedesign,completeforinterconnectionalthoughthepipingmaterialsaresupp... SUPPLIER will provide design, complete for interconnection although the piping materials are supplied by ZPSS, with related to all SUPPLEER designed equipments whether they are located inside or outside of the building.
可否分析一下句子结构?谢谢!
展开
jojo_sarah
2010-09-04 · TA获得超过5.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.2万
采纳率:53%
帮助的人:1亿
展开全部
供应商必须提供设计,并完成管道(材料由ZPSS公司提供)与所有大楼内外由其设计的设备之间的互相连接。

分析句子结构:
句子主语:SUPPLIER(供应商)
谓语:will provide (提供),以及 complete(完成)
宾语:design(设计), for interconnection(互相连接)
although the piping materials are supplied by ZPSS是状语(让步状语),表示连接的管道虽然不是supplier(主语)提供,而是由ZPSS提供的
(interconnection) with related to all SUPPLEER designed equipments (whether they are located inside or outside of the building)
介宾结构作interconnection的定语,什么的相互连接,与equipments(设备),什么设备,有两个定语-1.all SUPPLEER designed,所有供应商设计的,2.whether they are located inside or outside of the building,不管是大楼内部还是外部的
S简爱L
2010-09-03 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:114
采纳率:0%
帮助的人:55.1万
展开全部
供应商必须提供设计、完整的互连虽然管道材料供应,通过ZPSS相关的SUPPLEER设计的设备是否座落在里面或外面的建设。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cherryw10
2010-09-03 · TA获得超过192个赞
知道小有建树答主
回答量:126
采纳率:0%
帮助的人:95.6万
展开全部
供应商需要提供设计,完成由其设计的大楼内外的所有设备之间的管道的相互连接(管道材料由ZPSS提供)。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友82c3130
2010-09-03 · TA获得超过266个赞
知道小有建树答主
回答量:133
采纳率:0%
帮助的人:119万
展开全部
尽管管道材料都是由浦项(ZPSS)公司提供的,供应商还是会提供完整的,与所有供应商设计的被安置在大楼内外的设备相匹配的连接设计。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式