Question

日文啥意思

日文啥意思麻烦大神解释一下日文

Answer 1

日文的不太清楚，应该是根据意思译成的中文。

我的个人理解：

神罗，佩恩自封为神，罗在佛教中有指断绝一切欲念，解脱一切烦恼的意思，比如罗汉；天征，中国古代一般指天子的讨伐。 神罗天征意思应该是说神为了解救一切的烦恼而发起的征战。

万象天引，这个应该好理解，讲述的也就是自然发展的规律，佩恩认为他创造尾兽兵器是为了让国家在一次又一次的痛苦->和平->战争轮回中自然的发展，其实这也正是人类社会发展的规律，这或许也反映了作者的境界，像宫崎骏这类日本的漫画巨匠也在不停的通过他的作品诠释要遵循自然规律，万象皆天引。

还有一个佩恩的技能也很有意思，轮回眼，和万象天引互相呼应。