Question

帮我翻译几句韩语句子 在线等

为什么你会心情奇怪呢？有什么事情吗？还是有什么担心的~
你这样我也会心情不安。我会乱想...你动摇了吗？你后悔了吗？
我们这样不行，我们要有信心 要坚定。这样才可以给彼此力量。
事实上我心情也很奇怪，**直接说需要半年时间多好，这样心里有数也会觉得塌实。过去三个月说在等两个月。等在过两个月会不会又要说在等三个月。这样让人的心总是很忐忑。
即使很累，我们也要一起加油。一起平静心情、一起相信彼此 相信爱情~
你是真的知道我爱你吗？

Answer 1

무엇때문에 당신 기분이 이상한지요?무슨 일이 있어요?아니면 무슨 걱정이 있어요~당신이 이렇니 나도 기분이 불안해요.이러면 난 쓸대없는 생각을 하게 되요..당신 지금 마음이 동요하고 있어요?아니면 후회해요? 우린 이렇게하면 않돼요.우리는 신심을 가져야 하고 견정해야 해요.그래야만 서로 힘을 줄 수 있어요.사실상 저도 기분이 아주 이상해요.**단도 집입적으로 말해서 반년이 걸렸으면 얼마나 좋겠어요.이렇게하면 마음속도 편안하겠지요.지난 석달동안 말하기를 아직 두달이 있어야한다고 했지요.그두달이 지나면 또 석달이 더 있으면 좋겠다고 안 하겠는지 누구도 알수 가 없지요.이렇면 사람의 마음은 늘 두근두근하면서 보내지요.
아무리 힘 들더라도 우리는 함께 힘을 내여야 해요.함께 차분한 기분을 갖고 함께 서로 믿고 서로 사랑해야 해요~~
당신은 정말 내가 당신을 사랑하는 것을 알고 있어요.

Answer 2

기분이 왜 이상해? 무슨 일 이 있어? 뭔가 거정하는 일이 있어?
당신이 이러면 나도 불안해. 나 허튼 생각을 했어. 당신이 흔들렸나? 후회했나?
우리 이러면 안돼.자신이 있어야 돼. 그래야 서로에게 힘들 줄 수 있어.
실은 나도 기분이 좀 이상해. 그냥 반년이나 거릴거라고 했으면 좋겠다.그러면 마음이 더 편해. 지난 3 달에 자꾸 2달 더 기다리면 된다고 했는데. 2달 후에 더 3달이나 기다려야 된다고 할까? 이러면 마음이 불안해...
힘들어도 힘내. 같이 힘내자. 우리 그냥 마음이 놓이고 서로과 사랑을 믿자...
내가 당신을 정말 사랑하는 걸 알지?

水平不够,仅供参考

Answer 3

왜서 당신은 기분이 이상할가? 무슨 일 있어요?아니면 무슨 걱정이라도 있는지~ 당신이 이러면 저는 불안해요.저는 별의별 생각을 하게 되요 당신이 마음이 변할걸가?후휘하고 있는걸가? 우리는 이러면 안되요.우리는 신심이 있어야 하고 견고해야 해요. 그래야 만이 서로에게 힘을 줄수 있어요. 사실 저도 기분이 이상해요.직접 반년이란 시간이 필요하다고 하면 얼마나 좋았을가,그러면 마음속이 좀 더 편안할걸. 지난 3개월에 2개월을 기다리자고 말했죠.2개월을 기다리고 나면 또 3개월을 기다려야 되는건 아닌지.이러면 마음이 언제나 불안해요.힘들더라도 우리 힘내요.마음을 가라앉히고 서로 믿고 사랑을 믿어요.
당신은 정말 내가 당신을 사랑한지 알고 있어요?

很高兴能为你翻译。