Question

帮帮我翻译这段话。。希望尽量流畅点~~谢谢！！！！

have obtained in one sitting of the GCE Advanced Level Examination pass grades in no less than three subjects (Applicants with pass grades in 2 GCE Advanced Level and 2 Advanced Subsidiary Level subjects may also apply); OR
不希望用网页翻译~我也试过，只不过不大好~

Answer 1

在得到GCE高级程度会考的成绩在经过不少于三个科目(申请人与通过等级2 GCE先进水平和2个先进水平也可以申请子公司科目);或

Answer 2

获得在一个普通教育文凭高级程度会考及格科目不得少于3个（与申请人在二年级通过剑桥高级程度及高级补充程度科目2也可申请）等级;或