速度!帮我翻译两段话中文翻英语,求质量!!

1.1828年9月9日,俄国著名文学家、19世纪伟大的作家和思想家列夫.托尔斯泰诞辰。其代表作有《战争与和平》《安娜.卡列尼娜》《复活》等。2.1976年9月9日,毛泽东... 1. 1828年9月9日,俄国著名文学家、19世纪伟大的作家和思想家列夫.托尔斯泰诞辰。其代表作有《战争与和平》《安娜.卡列尼娜》《复活》等。
2. 1976年9月9日,毛泽东在北京逝世,享年83岁。毛泽东1893年12月26日出生在湖南省湘潭县一个农民家庭。新中国成立后曾任中央人民政府主席,中华人民共和国主席。
展开
顽强且慎重的小板栗4276
2010-09-03 · TA获得超过407个赞
知道答主
回答量:79
采纳率:0%
帮助的人:93.2万
展开全部
1. September 9, 1828, the famous Russian writer, the great 19th century writer and thinker Lev. Tolstoy's birthday.His representative works are "War and Peace," "Anna. Karenina, "" Resurrection, "and so on.
2. September 9, 1976, Mao Zedong died in Beijing at the age of 83. He was born in a peasant family in Xiangtan County of Hunan Province in December 26, 1893. After the founding of new China, he was served as a former Chairman of the Central People's Government, PRC Chairman.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
手机用户62148
2010-09-04 · TA获得超过115个赞
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
在頀蝶之耒里变一些词语,大致无差。

1. famous - well-known
Russian writer - Russian litterateur
thinker - philosopher
2. died - passed away
peasant - farmer (通常用farmer)
after founding of new China - after the new China had announced her independency
he was served(是被动)- (应该为)he served as...

其余可以:P
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式