Question

求初音新曲バスルームガーデン罗马音

RT。网上可能还没有翻过罗马音，因为打算翻唱所以来求哪位达人来翻一下。

日文歌词。（不介意的话同时求中文

作词：OSTER project
作曲：OSTER project
编曲：OSTER project
呗：初音ミク

部屋のドアを开いて 今日も私に I'm home
背伸びしたヒールに むくんだ脚を投げ出すの

サテンリボンほどいて 蛇口をキュッと回せば
谁も邪魔出来ない my private time

大人ぶったアイメイクも
カモミールのプールに溶けてく

指先でそっと描き出した
シャボンのシュプール
爱してるの
心跃る 梦に溺れる
バスルームは女の子の魔法で出来てるの

ウィンナーコーヒーみたいに ふわふわ浮かぶクリーム
ひと息で飞んでく シャボンは鼻歌に変わる

羊ぐもに乗って おしゃべりアヒルも一绪に
真夜中の秘密よ my princess time

疲れきった 身も心も
ミルクティーの香りに溶かして

甘い果実をホイップクリームで包んだら
生まれ変わる
长い睫毛に 雫も揺れる
バスルームは女の子の秘密で出来てるの

星屑のシャワー 降り注ぐテラス
私だけのものだから

生まれたての美しさを
もっとこの手で爱したいの

バスルームには数え切れない
梦と憧れが隠れてるの
シャワーキャップに引っかかった
星のかけら追いかけてキラリ

指先でそっと描き出した
シャボンのシュプール
爱してるわ
心跃る 梦に溺れる
バスルームは女の子の魔法で出来てるの

Answer 1

Oster Project ft. Hatsune Miku Sweet – バスルームガーデン

部屋のドアを开いて今日も私に I’m home
背伸びしたヒールにむくんだ脚を投げ出すの
サテンリボンほどいて蛇口をキュッと回せば
谁も邪魔出来ない my private time
大人ぶったアイメイクもカモミールのプールに溶けてく

heya no doa wo hiraite kyou mo watashi ni i’m home
senobi shita hi-ru ni mukunda ashi wo nagedasu no
saten ribon hodoite jyaguchi wo kyutto mawaseba
dare mo jyama dekinai my private time
otona butta ai meiku mo camomile no pool ni toketeku

指先でそっと描き出したシャボンのシュプール
爱してるの
心踊る梦に溢れるバスルームは女の子の魔法で出来てるの

yubisaki de sotto egaki dashita syabon no shuffle
aishiteru no
kokoro odoru yume ni afureru basuru-mu ha onna no ko no mahou de dekiteru no

ウィンナーコーヒーみたいにふわふわ浮かぶクリーム
ひと息で飞んでくしゃぼんは鼻歌に変わる
羊ぐもに乗っておしゃべりアヒルも一绪に
真夜中の秘密よ my princess time

winna- ko-hi- mitai ni fuwafuwa ukabu kuri-mu
hitoiki de tondeku syabon ha hanauta ni kawaru
hitsuji gumo ni notte osyaberi ahiru mo issho ni
mayonaka no himitsu yo my princess time

疲れきった身も心も
ミルクティーの香りに溶かして

tsukare kitta mi mo kokoro mo
milktea no kaori ni tokashite

甘い果実をホイップクリームで包んだら生まれ変わる
长い睫毛に雫も揺れる
バスルームは女の子の秘密で出来てるの

amai kajitsu wo whip cream de tsutsundara umare kawaru
nagai matsuge ni shizuku mo yureru
bathroom ha onna no ko no himitsu de dekiteru no

星屑のシャワー降り注ぐテラス
私だけのもののだから

hoshikuzu no shower furisosogu terasu
watashi dake no mono no dakara

生まれたての美しさもっとこの手で爱したいの

umaretate no utsukushisa motto kono te de aishitai no

バスルームには数え切れない梦と憧れが溢れてるの
シャワーキャップに引っかかった星のかけら追いかけてキラリ
指先でそっと描き出したシャボンのシュプール
爱してるわ
心跃る梦に溢れるバスルームは女の子の魔法で出来てるの

bathroom ni ha kazoekirenai yume to akogare ga afureteru no
shower cap ni hikkakatta hoshi no kakera oikakete kirari
yubisaki de sotto egakidashita syabon no shuffle
aishiteru no
kokoro odoru yume ni afureru basuru-mu ha onna no ko no mahou de dekiteru no

Answer 2

部屋のドアを开いて 今日も私に I'm home
heya no doa wo hiraite kyou mo watashi ni I'm home

背伸びしたヒールに むくんだ脚を投げ出すの
senobi shita hi^ru ni mukunda ashi wo nagedasu no

サテンリボンほどいて 蛇口をキュッと回せば
satenribon hodoite jaguchi wo kyutsu to mawase ba
谁も邪魔出来ない my private time
dare mo jama dekinai my private time

大人ぶったアイメイクも
otona butta aimeiku mo
カモミールのプールに溶けてく
kamomi^ru no pu^ru ni toke teku

指先でそっと描き出した
yubisaki desotto egaki dashi ta
シャボンのシュプール
shabon no shupu^ru
爱してるの
aishiteruno
心跃る 梦に溺れる
kokoro odoru yume ni obore ru
バスルームは女の子の魔法で出来てるの
basuru^mu ha onnanoko no mahou de dekite runo

ウィンナーコーヒーみたいに ふわふわ浮かぶクリーム
uinna^ko^hi^ mitaini fuwafuwa uka bu kuri^mu
ひと息で飞んでく シャボンは鼻歌に変わる
hito iki de tondeku shabon wa hanauta ni kawa ru

羊ぐもに乗って おしゃべりアヒルも一绪に
hitsuji gumoni notte oshaberi ahiru mo issho ni
真夜中の秘密よ my princess time
mayonaka no himitsu yo my princess time

疲れきった 身も心も
tsukare kitta mi mo kokoro mo
ミルクティーの香りに溶かして
mirukutei^ no kaori ni toka shite

甘い果実をホイップクリームで包んだら
amai kajitsu wo hoippukuri^mu de tsutsun dara
生まれ変わる
umare kawa ru
长い睫毛に 雫も揺れる
nagai matsuge ni shizuku mo yure ru
バスルームは女の子の秘密で出来てるの
basuru^mu wa onnanoko no himitsu de dekite runo

星屑のシャワー 降り注ぐテラス
hoshikuzu no shawa^ ori sosogu terasu
私だけのものだから
watashi dakenomonodakara

生まれたての美しさを
umare tateno utsukushi sawo
もっとこの手で爱したいの
mottokono tede aishitaino

バスルームには数え切れない
basuru^mu niha kazoe kire nai
梦と憧れが隠れてるの
yume to akogare ga kakure teruno
シャワーキャップに引っかかった
shawa^kyappu ni hikka katta
星のかけら追いかけてキラリ
hoshi nokakera oi kakete kirari

指先でそっと描き出した
yubisaki desotto egaki dashi ta
シャボンのシュプール
shabon no shupu^ru
爱してるわ
aishiteruwa
心跃る 梦に溺れる
kokoro odoru yume ni obore ru
バスルームは女の子の魔法で出来てるの
basuru^mu wa onnanoko no mahou de dekite runo