麻烦帮忙翻译一下~~谢谢 10

小笼包要用筷子先夹住拎起,,用调羹托住,,看得到汤汁在包子里边晃动,,要轻轻咬一个小口,,然后慢慢嘬出里边的汤汁,,要小心,烫,,所以嘬得要有声,,然后吧嗒吧嗒嘴巴,,,... 小笼包要用筷子先夹住拎起,,用调羹托住,,看得到汤汁在包子里边晃动,,要轻轻咬一个小口,,然后慢慢嘬出里边的汤汁,,要小心,烫,,所以嘬得要有声,,然后吧嗒吧嗒嘴巴,,,那才叫够味,,,,

此时的小笼包一个个雪白晶莹,如玉兔一般,惹人喜爱。戳破面皮,滑溜溜的汁水一下子流出来。雪白的面皮,透亮的汁液,粉嫩的肉馅,诱人到极致。小笼包味美细腻,受到了越来越多的人的喜爱

蒸熟后的小笼馒头,小巧玲珑,形似宝塔,呈半透明壮,晶莹透黄,一咬一包汤,满口生津,滋味鲜美。如果吃时佐以姜丝、香醋、配上一碗蛋丝汤,其味更佳。
不好意思。。我要的是英文的翻译。。不知道为什么变了日文了~~
展开
 我来答
ME就是为助
2010-09-04 · TA获得超过1320个赞
知道答主
回答量:157
采纳率:0%
帮助的人:128万
展开全部
饺子最初のグリップが使用して、スプーンで、饺子の中に揺れ、静かに小さな穴をかむし、徐々にスープの中を吸う、非常に注意する必要がスープを参照してくださいリフトをピックアップ箸、ホットなど吸うことができる音がして、ピットから口に、私は非常に、、、风味、しなければならない

この时点でウサギ通常、好感が持てるような一个の白色结晶で饺子1。穿刺ペストリー、ジュースの滑り突然流れます。肌を白く、半透明のジュース、肉につや消し仕上げ、极端に魅力的です。饺子は、绝妙な、より多くの人々が爱されている味

饺子は、黄色、スープのパケットビット、流体の口を通して照射し、小型サイズ、塔の形状、半透明、强力なパンを蒸し后おいしい味。ときに生姜の千切り、酢、スープの卵の绢のボウル、味良いが伴う提供食べれば。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式