Question

请懂日语的朋友帮我把下面的话翻译成日语 感谢

今天家里惊现蟑螂，教会的朋友看到大叫一声，
我摆摆手说没事，
然后把右脚拖鞋脱了拿在手上，
瞄准蟑螂。
用右脚光脚踩了上去……
室内温度虽然很暖和，却忽然吹来一丝凉风

我日语不好，怕表达错误。但我想把我今天的蠢事告诉日本人朋友 请懂日语的朋友帮帮忙

Answer 1

今天家里惊现蟑螂，教会的朋友看到大叫一声，
我摆摆手说没事，
然后把右脚拖鞋脱了拿在手上，
瞄准蟑螂。
用右脚光脚踩了上去……
室内温度虽然很暖和，却忽然吹来一丝凉风

今日家をスカッゴキブリ、教会の友人を一声叫んで、私を振ると、大丈夫、それから右足でスリッパを脱いで、手にしてゴキブリを狙う。右足の光の足を踏みつけてしまった……室内の温度は暖かく、は急に吹いて少しの风に

Answer 2

今日家をスカッゴキブリ、教会の友人を一声叫んで、私を振ると、大丈夫、それから右足でスリッパを脱いで、手にしてゴキブリを狙う。右足の光の足を踏みつけてしまった……室内の温度は暖かく、は急に吹いて少しの风に