Question

下面的一段话用英语怎么翻译？ ［其实，曾经我和你有相同的感受，但是，我们必须明白，知道是创造财富...

下面的一段话用英语怎么翻译？
［其实，曾经我和你有相同的感受，但是，我们必须明白，知道是创造财富的捷径，所以，我希望你能静下心来，现在放弃打工念头，好好学习，为实现你的梦想加油吧！］
爱问知识人。

Answer 1

Actually, you and I once had the same feeling. But we should understand that knowledge is the shortcut to creating wealth.

Answer 2

译··
http://sunxiaoyanok.blog.163.com/blog/static/259144692010841195608/

Answer 3

I used to have the same feeling. But we've got to know, knowledge is the key to forture. So I hope you could calm down and giving up the idea of finding a job right now. Study hard and go for your dream!

Answer 4

In fact, I had the same feelings you have, but we must understand, that is to create wealth