很急!帮忙翻译一篇日语简单作文!好的话再加分!!四级水平的就可以!

后来,我又养了只狗,我很喜欢它,他很好,没有生过病!很健康。我喜欢当兽医是因为可以每天和小动物在一起,我很喜欢小动物,我觉得他们很容易相处,很可爱,很单纯。学校里面也有小... 后来,我又养了只狗,我很喜欢它,他很好,没有生过病!很健康。我喜欢当兽医是因为可以每天和小动物在一起,我很喜欢小动物,我觉得他们很容易相处,很可爱,很单纯。学校里面也有小动物,学校里有可爱的兔子,在教室透过窗户就可以看得见它们,它们让我的心情变好! 展开
 我来答
asumisky
2010-09-04 · TA获得超过326个赞
知道小有建树答主
回答量:385
采纳率:0%
帮助的人:383万
展开全部
请参考

后来,我又养了只狗,我很喜欢它,他很好,没有生过病!很健康。我喜欢当兽医是因为可以每天和小动物在一起,我很喜欢小动物,我觉得他们很容易相处,很可爱,很单纯。学校里面也有小动物,学校里有可爱的兔子,在教室透过窗户就可以看得见它们,它们让我的心情变好!

その后、私は犬を饲いました。この犬が大好きです。可爱くて一度も病気したことがない。とても元気です。私は獣医になりたいのは毎日小动物と一绪过ごす。私は小动物が大好きです。それらと付き合いしやすいと思います。可爱くて単纯です。学校にも小动物がいます。可爱いウサギがいます。それらは窓から透き通って见える。それらは私の気持ちがよくなる。
希清漪R5
2010-09-04 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6572
采纳率:100%
帮助的人:4048万
展开全部
后来,我又养了只狗,我很喜欢它,他很好,没有生过病!很健康。

その后(あと)、私はまた犬(いぬ)を一匹(いっぴき)饲(か)いました。私はとても好きで、彼(かれ)も元気(げんき)で、病気(びょうき)したことはありません。

我喜欢当兽医是因为可以每天和小动物在一起,我很喜欢小动物,我觉得他们很容易相处,很可爱,很单纯。

私は獣医(じゅい)になりたいのは、毎日(まいにち)动物(どうぶつ)たちと一绪(いっしょ)に居(い)ることができるからです。私は动物が好(す)きで、本当(ほんとう)に付(つ)き合(あ)いやすくて、可爱(かわい)くて、単纯(たんじゅん)なものだと思(おも)います。

学校里面也有小动物,学校里有可爱的兔子,在教室透过窗户就可以看得见它们,它们让我的心情变好!

学校(がっこう)にも动物が居(い)ます。とても可爱(かわい)いうさぎちゃんで、教室(きょうしつ)の窓越(まどご)しから彼(かれ)らを见(み)ることができて、いつも私の気分(きぶん)を良(よ)くしてくれます。

特意降低了难度,满意不?呵呵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
上泉老刚
2010-09-04 · TA获得超过1347个赞
知道小有建树答主
回答量:466
采纳率:0%
帮助的人:288万
展开全部
その后、私はまたを饲育していた犬にはそれが好きで、私はとても、彼はとても良くて、病気をしたことがなかった生!元気です。獣医が好きだとき毎日たかの小动物と一绪にいて、私はとても好きの小动物、彼らが、とてもかわいくて、単纯に。学校の中にもあるが、学校の中で、可爱いうさぎ窓越しに教室でできるようになると、それらは见ることができます私の気持ちが楽になる!
应该是这样吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友c6beac7
2010-09-04
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Later,I raised a dog.I like it very much,for it is very fine and has been pretty healthy all the time.I want to be a vet because I can stay with little animals everyday.I am keen on little animals and I find them easy to get on well with.They are very cute and pure and simple.There are also little animals in school,such sa lovely rabbit.Through the window of the classroom,I can see them,which makes me much happier.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式