帮我翻译成英语!~~~~谢谢英语高手

数以百万计的欧洲人来到这个工业区域,使它成为人所共知的"熔锅",将来子各国的人融合为美国人.这个地区比美国任何其他地区更能反映欧洲文化和传统.... 数以百万计的欧洲人来到这个工业区域,使它成为人所共知的"熔锅",将来子各国的人融合为美国人.这个地区比美国任何其他地区 更能反映欧洲文化和传统. 展开
 我来答
nancyfortunate
2007-01-10 · TA获得超过7006个赞
知道小有建树答主
回答量:1717
采纳率:0%
帮助的人:1573万
展开全部
Millions of Europeans came to this industrial district, which made it a well-known "melting pot", merging people from different coutries into Americans. No other districts in America is able to reflect European cultures and traditions better than this district.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2007-01-10
展开全部
数以百万计的欧洲人来到这个工业区域,使它成为人所共知的"熔锅",将来子各国的人融合为美国人.这个地区比美国任何其他地区 更能反映欧洲文化和传统.

Millions of Europeans come to this industrial district, making it a well-known "melting pot." In the years to come (in future), these foreigners (immigrants) will emerge as the new generation Americans, and people in the district will be more "Americanized", reflecting the European culture and traditions.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
JamesDanyBond
2007-01-10 · TA获得超过222个赞
知道答主
回答量:134
采纳率:0%
帮助的人:56.5万
展开全部
数以百万计的欧洲人来到这个工业区,使之成为有名的\"熔炉\" ,并从不同的国家并合到一起变成美国人。 在没有比美国更能够反映欧洲文化和传统的地区了.

参考资料: 自己翻译的

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式