请高手帮忙翻译下英语你 中译英 谢谢了 !!!
我们的历史伟业从19世纪中叶到20世纪中叶的100年间,中国人民的一切奋斗,都是为了实现祖国的独立和民族的解烦,彻底结束民族屈辱的历史。这个历史伟业,我们已经完成了。从2...
我们的历史伟业
从19世纪中叶到20世纪中叶的100年间,中国人民的一切奋斗,都是为了实现祖国的独立和民族的解烦,彻底结束民族屈辱的历史。这个历史伟业,我们已经完成了。从20世纪中叶到21世纪中叶的100年间,中国人民的一切奋斗,则是为了实现祖国的富强,人民的富裕和民族的伟大复兴。这个历史伟业,我们党领导的全国人民已经奋斗了50年,取得了巨大的进展,再经过50年的奋斗,也必将胜利完成。 展开
从19世纪中叶到20世纪中叶的100年间,中国人民的一切奋斗,都是为了实现祖国的独立和民族的解烦,彻底结束民族屈辱的历史。这个历史伟业,我们已经完成了。从20世纪中叶到21世纪中叶的100年间,中国人民的一切奋斗,则是为了实现祖国的富强,人民的富裕和民族的伟大复兴。这个历史伟业,我们党领导的全国人民已经奋斗了50年,取得了巨大的进展,再经过50年的奋斗,也必将胜利完成。 展开
3个回答
展开全部
Our historic cause
From the mid-19th century to the mid-20th century 100 years, Chinese people all struggle is to realize the independence of the motherland and the nation's solution annoying end to the history of national humiliation. This historic cause has already been completed. From the mid-20th century to the mid-21st century 100 years, Chinese people all struggle is to achieve prosperity of the motherland, the people prosperous and the great rejuvenation of the nation. This historic cause, the leadership of our party people across the country have been fighting for 50 years, made tremendous progress, and after 50 years of struggle, victory will also be completed.
From the mid-19th century to the mid-20th century 100 years, Chinese people all struggle is to realize the independence of the motherland and the nation's solution annoying end to the history of national humiliation. This historic cause has already been completed. From the mid-20th century to the mid-21st century 100 years, Chinese people all struggle is to achieve prosperity of the motherland, the people prosperous and the great rejuvenation of the nation. This historic cause, the leadership of our party people across the country have been fighting for 50 years, made tremendous progress, and after 50 years of struggle, victory will also be completed.
展开全部
Our history
From the middle of the 19th century to the 20th century, Chinese people's 100 years of struggle, are all in order to realize our national independence and the solution, after the manner of national history. The history, we have completed. From 20th century to the middle of the 21st century, China's 100 years of struggle, it is all the country will become stronger and more prosperous, to realize the people rich and rejuvenation. The history of our party leadership, the people have struggled for 50 years, and made great progress, over 50 years of struggling, will win.
From the middle of the 19th century to the 20th century, Chinese people's 100 years of struggle, are all in order to realize our national independence and the solution, after the manner of national history. The history, we have completed. From 20th century to the middle of the 21st century, China's 100 years of struggle, it is all the country will become stronger and more prosperous, to realize the people rich and rejuvenation. The history of our party leadership, the people have struggled for 50 years, and made great progress, over 50 years of struggling, will win.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
From mid nineteenth century to that of twentieth century, all the struggles by the Chinese people were devoted into the autonomy and liberation of the nation and the termination of the being humilated history. We have achieved this great historical mission. During the one hundred years from 1950s to 2050s, our endeavors are being put into the prosperity and great renaisance of the nation. The nation led by CPC has been working hard for fifty years and have achieved much. With another half century, the mission is bound to be fulfilled.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询