日语翻译，这句话是什么意思？ 10
展开全部
（在填履历表时）关于经历这一块，填写时请避免1年以上的空白期（无工作经历）
追问
如果没有工作经历怎么办
追答
要么编，要么照实填，我想只能这样吧？
他的意思是说，在工作经历中如果出现空白期，或许对你（找工作，办签证等等）要办的事不利，不是加分而是减分项目，希望避免。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
请填写履历，不要有超过1年的空档期。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
问题补充：【盤面伤なしピカピカ】落下这句了
没开封过的新品。包装是未开封的新品。塑封（DVD的塑料外包装）有伤痕和污垢。（双休日节假日不
没开封过的新品。包装是未开封的新品。塑封（DVD的塑料外包装）有伤痕和污垢。（双休日节假日不
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
