Question

求把图片中的英文翻译成中文，谢谢





Answer 1

Bo Bing: 你有在这地方发现甚麼特别的吗？你看到了那里的土丘吗？
Dan: 我有看到，那些是坟墓吗？
Bo Bing: 是封冢。现在我们在骊山的脚底，准备进入秦朝第一个皇帝(公元前
221-206）的皇陵。皇陵占地56平方公里，比北京紫禁城还要大八倍。在规模上来说，它是中国第一个而且最大的皇陵。皇陵设计复杂，它是根据秦国都城咸阳内外城市规划作一个镜子反映。内城区圆周有3.8公里，外城区则有约6.2公里。历史记载皇陵在皇帝13岁登基之时(公元前246)便开始施工，当时超过700,000人被佂募参与工程，这项工程需要差不多40年来完成。现在皇帝的棺木和殉葬品还摆放在皇陵内的壕沟下。
Bo Bing: Dan请看你的右边。你看到那里的山脉吗？它就是骊山，意思就好像一匹匹黑色的骏马在飞驰。这里有很多温泉和美丽的风景，3000年前就成为了皇帝的度假胜地。
Dan: 喔,我明白了。

追问

可以再帮我翻译一个吗？

Answer 2

薄冰：你有发现这块区域有什么特别之处吗？你能看到那里宏伟的土丘吗？
丹：能（看到），它们是坟墓吗？
薄冰：没错，它们是封冢。现在在Li山脚下，我们实际上正在进入秦始皇陵，秦朝的第一个皇帝（公元前221到206年）。它的总占地面积为56平方千米，大约是北京的紫禁城的8倍。它是中国第一个也是最大的皇家陵墓