帮帮忙,翻译一下下面的文章,翻译为英文。谢谢!
如果我在宿舍没有被扣分,如果我有认真搞好卫生,如果我做好值日生的责任,就不会连累全组人写反思与说明书了。但世界上没有后悔与如果,只有面对或是逃避。假如我能逃避,我想逃避到...
如果我在宿舍没有被扣分,如果我有认真搞好卫生,如果我做好值日生的责任,就不会连累全组人写反思与说明书了。但世界上没有后悔与如果,只有面对或是逃避。
假如我能逃避,我想逃避到永远。假如要我面对,我不敢面对。
如果要对我的组员说的话,我只能说,对不起,我也不想这样的,但事实就是这样。假如我可以重来,我想要做好。但,我永远不可能做到十全十美的,总有做错的时候。
如果要我对我的老师说的话,我也只能说,对不起。
这篇文章翻译成英文,怎么翻译。 展开
假如我能逃避,我想逃避到永远。假如要我面对,我不敢面对。
如果要对我的组员说的话,我只能说,对不起,我也不想这样的,但事实就是这样。假如我可以重来,我想要做好。但,我永远不可能做到十全十美的,总有做错的时候。
如果要我对我的老师说的话,我也只能说,对不起。
这篇文章翻译成英文,怎么翻译。 展开
展开全部
If I were not in the dormitory points, if I have a health, if I do the helper responsibilities, won't trouble all the people write with manual. Reflection But the world without regret, and if only face or escape.
If I can escape, I want to escape forever. If want to my face, I dare not face.
If you want to my teammates said, I can only say, I'm sorry, I don't think so, but the fact is such. If I can do it again, I want to do. But, I can never do perfect, there are always doing wrong.
If you want me to my teacher said, I can only say, I'm sorry.
就这些
If I can escape, I want to escape forever. If want to my face, I dare not face.
If you want to my teammates said, I can only say, I'm sorry, I don't think so, but the fact is such. If I can do it again, I want to do. But, I can never do perfect, there are always doing wrong.
If you want me to my teacher said, I can only say, I'm sorry.
就这些
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询