Question

求鬼泣4但丁打掉火麒麟之后那段经典的台词，要中英文都有的！！！！

Answer 1

火焰魔：You supass my ability...how shameful!
你压倒了我的力量……真是耻辱！
Dante: You can stay and die or you can walk your ugly ass back through that gate.
Is your call, pal.
你可以留下来然后去死，或者你也可以扭着你那丑陋的屁股走向大门。是你的选择，老兄。
火焰魔：I've retreated once and will not do so again.
我已经回去一次，我不会再这么做了。
说完冲向但丁。
Dante: That's a letdown...
I was hoping for a bit more than just a few sparks...
那放松一下吧。
而且我还希望能得到这些小火花以外的东西。
但丁得到路西法。
Dante: First I whip it out!
Then I trust it. With great force! Every angle...! It penetrates!
Until...with great strength! I... ram it in!
In the end. We are all satisfied...
And you are set free...!
首先我大声喊出来！
然后我相信他。用我至上的力量！每一个天使……刺穿他们！
直到……我的至上神力！我……猛烈地打入他！
最后，我们都很满足……
然后你就自由了！
石碑毁坏以后看到巨像。
Dante: Don't look so big from where I'm standing.
Now it's just you and me, Mr. Savior.
从我站的这个地方看起来没有多大。
现在就剩你和我了，救世主先生。

嘿嘿 很有意思的

Answer 2

哦 那个 你去优酷上看下攻略 就有这段的配音 不过 我并不觉得经典 总觉得这代的但丁总让人感觉怪怪的

Answer 3

——！是尼禄吧