Question

你好，我国庆期间要去泰国自助游，怕到时语言不通，你能将以下的景点翻译成泰文吗？谢谢!

1.SUAN LUM夜市；2.大皇宫；3.四面佛；4.新机场；5.卧佛寺；6.往珊瑚岛的码头；7.精油按摩；8.脚底按摩；9.洗手间；10.谢谢。
希望能得到你的帮助，感激不尽！！！

Answer 1

1.SuanLum Night Bazaar (สวนลุมไนท์บาซ่า)

2.大皇宫[Phra Ba Rom Ma Ha Ratchawang] 和 玉佛寺[Wat Phra Kaew]离很近的 (พระบรมมหาราชวัง | วัดพระแก้ว)

3.San Phra Prom Erawan (ศาลพระพรหมเอราวัณ)在Central World 对面的十字路口那边

4.Sanambin Suwanna Phum (สนามบินสุวรรณภูมิ)

5 曼谷卧佛 最大是在 Wat Pho （看7，8）

6 我不知道是哪个地方。但 “码头”泰语叫 ท่าเรือ

7 精油按摩 8 按摩著名的地点就是 Wat Pho (วัดโพธิ์)

9 洗手间 = Hong nam
- 洗手间在哪儿？ = Hong nam yu tee nai (ห้องน้ำอยู่ที่ไหน)？

10 谢谢你。 = Khob Khun Krab. (ขอบคุณครับ)

11 对不起。 = Kho Tod Krab. (ขอโทษครับ)

不知道能帮你吗，有什么问题再问问， 我是泰国人

Answer 2

1.SUAN lú mǔ yèshì
2. Dà huánggōng;
3. Sìmiàn fú;
4. Xīn jīchǎng,
5. Wò fósì;
6. Wǎng shānhúdǎo de mǎtóu,
7. Jīngyóu ànmó;
8. Jiǎodǐ ànmó;
9. Xǐshǒujiān

Answer 3

那你会讲英语吗？会讲英语就不要发愁了，全部都能搞定。。。