Question

翻译文章

帮忙翻译一下这篇文章 不要用翻译器 谢谢
My grandfather had a small farm. He would use his old machine to harvest during the harvest time. He also worked in a factory in the town. He was kind and many people loved him.
During one harvest season, a neighbor came to ask my grandfather for help with his corn. My grandfather agreed quickly. However, after finishing our corn, the machine broke down.
At the same time, the factory asked my grandfather to work for more hours. So, my grandfather had to leave home early and would not get home until very late.
One night, my grandfather sat at the table thinking of a solution. "You should tell him that you can’t help him," said my grandmother.
"My friend believed in me. I can’t let him down1!"
"You can’t do it without the machine," she said.
"Maybe I could do it by hand," he said.
"You have no time except at night and it is too dark," she said. Then my grandfather looked at the calendar and said happily, "Aha! There’s still one more full moon in October. If the weather is clear, I think I can do it."
On one cold night, after working all day, my grandfather went to the farm and finished the corn under the bright moon. After he finished harvesting, I saw a big pile of corn standing there, respecting2 a man who kept his word.

Answer 1

我的爷爷有一个小农场。在收获的季节他会用他的老机器去收割。他还在镇上的工厂里工作。他非常和蔼可亲，许多人都喜欢他。
在一个收获的季节，一个邻居来让我的爷爷去帮忙收割玉米。我的爷爷很快就答应了。然而，在收完我们的玉米后，机器坏掉了。
同时，工厂让我爷爷工作更多的时间。这样，我的爷爷必须早出晚归。
一个夜晚，我的爷爷坐在桌边想着一个解决方法，“你应该告诉他我们不能帮他了。”我奶奶说。
“我的朋友信任我，我不能让他失望！”
“没有机器你做不了啊。”她说。
“也许我可以徒手来做。”他说。
“你除了晚上没有别的时间，太黑了。”她说。然后我爷爷看着日历开心地说：“啊哈！十月份有不止一个的满月。天气好的话，我想我能做到。”
一个寒冷的晚上，在工作了一天后，我爷爷去了农场，在明亮的月光下，收割完了玉米。在完成收割后，我在那看到了一个高高的玉米堆，向信守承诺的男人表示尊敬。