Question

《魔法禁书目录》Rimless～フチナシノセカイ～平假名的歌词

里面所有的汉字都要注上平假名噢

Answer 1

Rimless～フチナシノセカイ～
「とある魔术の禁书目録」ED
作词：IKU
作曲：IKU＆高瀬一矢
歌：IKU

ねえ　闻（き）こえる?
记忆（きおく）を彷徨（さまよ）ってる
ねえ　心（こころ）を
信（しん）じて生（い）きてゆければ

生（い）きる世界（せかい）が
たとえ违（ちが）ったとしても
守（まも）りたいものがあるなら…

差（さ）し出（だ）した右手（チカラ/ちから）は谁（だれ）のために?
解（と）き放（はな）つ　几千（いくせん）の生命力（マナ/まな）
その仕草（しぐさ）が　その眼差（まなざ）しが
心（こころ）をしめつける
手放（てばな）さない

ねえ　教（おし）えて?
あなたがここに居（い）る意味（いみ）
ねえ　谁（だれ）かを
信（しん）じて生（い）きてゆければ

自分自身（じぶんじしん）が
たとえ伤（きず）ついたとしても
何（なん）のためらいもないから…

络（から）みつく　运命（うんめい）を纽解（ひもと）けば
目（め）の前（まえ）に　ただひとつの现実（リアル/りある）
手（て）を伸（の）ばせば　触（ふ）れられる距离（きょり）
心（こころ）が忆（おぼ）えてる
逃（に）げ出（だ）さない

生（い）きる世界（せかい）が
たとえ违（ちが）ったとしても
守（まも）りたいものがあるから…

助（たす）けてと　君（きみ）がいま叫（さけ）ぶなら
响（ひび）き合（あ）う　几千（いくせん）の祈り（コエ/こえ）

差（さ）し出（だ）した右手（チカラ/ちから）は君（きみ）のために
解（と）き放（はな）つ　几千（いくせん）の生命力（マナ/まな）
その仕草（しぐさ）を　その眼差（まなざ）しを
心（こころ）に抱（だ）きしめて
歩（ある）いてゆく