Question

日语一句话翻译

1 对因经营管理不善而严重亏损的企业一把手，一年黄牌警告，两年予以撤换。

2.骑自行车对我来说是一种享受，当汽车因交通堵塞排成长龙时，我可以穿梭自如，走街串巷，拍起照片得心应手。

日译汉~ 谢谢！

Answer 1

1.経営管理の不善によって企业に深刻な损害を招いた场合は、そのリーダーに一年のイエローカードを出すが、二年目になると、解雇となります。

2.自転车に乗るのは私にとっては楽しみの一种です。交通が渋滞にて车が长い列になっていると、私は自由に道路で走れるし、町々で気楽に写真をとります。