Question

英语题目 ,求详细解释.

Come and see me whenever-------------.

A you are convenient
B you will be convenient
C it is convenient to you
Dit will be convenient to you

答案C 我选的A 不明白, 求解释.

Answer 1

解答：“convenient”是“方便的”之意。虽然汉语“在你方便的时候”，似乎“方便”的主语是“你”，但在英语中就不是那么回事儿，“convenient”的英文的解释是“(sth) suited to personal ease or comfort or to easy performance of some act or function”(某事或物对某人来说感到舒适或容易作)，其主语应是“物”而不是“人”。本题应选C。所以学英语时，不仅要懂英语单词的汉语译文，更重要的是掌握英语单词的内涵与用法。

此题 是 高考题吧 呵呵 有难度 。

Answer 2

convenient
意思是方便的、便利的，指的是地点、事物等方便、便利，不能说人是方面的、便利的，这是中国人的说法，英语中应该说人是空闲的，或者有时间的，更多用available

Answer 3

convenient是形容词，意思是方便的，便利的，用来形容事或物，不能形容人
所以不能选A
选C，因为It is convenient中的It指代“来看我”这件事，是方便的。

Answer 4

it is convenient to you ，convenient不修饰人，不说I'm convenient, 可以说 it's convenient to me.